Komentarze:
Copper 2x04
HDTV.x264-2HD; 720p.HDTV.x264-2HD; 480p.HDTV.x264-mSD; HDTV.XviD-FUM; ...
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-07-19 19:00:37
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 197
- [12210][12235]Ty jest "podrabianie",|dziewczynko.
+ [12210][12235]To jest "podrabianie",|dziewczynko.
-----
Linia 264
- [15464][15500]Oficer Kelly, że wskoczyła do powozu,|jadącego za miasto. - Funkcjonariusz brzmiałoby lepiej, chyba że ów Kelly rzeczywiście był wysoki rangą.
+ [15464][15500]Oficer Kelly powiedział, że wskoczyła do powozu,|jadącego za miasto.
-----
Linia 364
- [21813][21861]Potrzebuję wokół siebie ludzi,|którzy są skupieni na większym dobrze.
+ [21813][21861]Potrzebuję wokół siebie ludzi,|którzy są skupieni na większym dobru.
-----
Komentarz został edytowany przez niepco dnia 21:02; 19 lipca 2013
Linia 197
- [12210][12235]Ty jest "podrabianie",|dziewczynko.
+ [12210][12235]To jest "podrabianie",|dziewczynko.
-----
Linia 264
- [15464][15500]Oficer Kelly, że wskoczyła do powozu,|jadącego za miasto. - Funkcjonariusz brzmiałoby lepiej, chyba że ów Kelly rzeczywiście był wysoki rangą.
+ [15464][15500]Oficer Kelly powiedział, że wskoczyła do powozu,|jadącego za miasto.
-----
Linia 364
- [21813][21861]Potrzebuję wokół siebie ludzi,|którzy są skupieni na większym dobrze.
+ [21813][21861]Potrzebuję wokół siebie ludzi,|którzy są skupieni na większym dobru.
-----
Komentarz został edytowany przez niepco dnia 21:02; 19 lipca 2013
