Komentarze:
Orange Is The New Black 1x01
720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-Abjex; 1080p.WEBRip.AAC2.0.H.264-Abjex; WEB-R...
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-07-16 21:37:12
ocena:
@cmp61a
no : Ty,szymczak i SubStreet...
a może któryś z was byłby zainteresowany tłumaczeniem AD po OIANB?
no : Ty,szymczak i SubStreet...
a może któryś z was byłby zainteresowany tłumaczeniem AD po OIANB?
2013-07-16 21:51:18
ocena:
szymczak to wilkor z mojej watahy. Będziemy tłumaczyć odcinki na zmianę.
Nigdy nie oglądałem AD, więc my odpadamy. Jeśli serial jest taki super, to dziwne, że nikt nie tłumaczy.
Nigdy nie oglądałem AD, więc my odpadamy. Jeśli serial jest taki super, to dziwne, że nikt nie tłumaczy.
2013-07-17 08:49:56
ocena:
Nie dziwne, bo Arrested Development ma bardzo dynamiczne dialogi i mało kto byłby w stanie dobrze i zgrabnie to przetłumaczyć. Ten serial trudno opanować nawet znając angielski.
2013-07-17 10:30:33
ocena:
@cmp61a
to polecam Ci go obejrzeć.
https://www.imdb.com/title/tt0367279/?ref_=sr_3
9,2/10 137 714 users
może znacie kogoś,kto by się mógł tego podjąć?
z tym,że jak napisał kolega powyżej,to nie jest łatwy do tłumaczenia serial.
to polecam Ci go obejrzeć.
https://www.imdb.com/title/tt0367279/?ref_=sr_3
9,2/10 137 714 users
może znacie kogoś,kto by się mógł tego podjąć?
z tym,że jak napisał kolega powyżej,to nie jest łatwy do tłumaczenia serial.
2013-07-17 13:17:04
ocena:
@skubi07 niestety nie znam nikogo, kto by ten serial w ogóle oglądał.
