Wreszcie skończyłem, wiec dzielę się z Wami

Dawaj dalej ^^"

Dzięki, klasyka musi mieć przyzwoite literki.

Skoro się dzielisz, to biorę z chęcią i nadzieją na jeszcze.
Dzięki.

Dzięki.

Wielkie dzięki. Ten serial zasługuje na porządne literki

dzięki Mistrzu mam nadzieję, że uda Ci się zrobić subki do całości

No to trza zacząć oglądać to dzieło.
Komentarz został edytowany przez cmp61a dnia 00:32; 17 lipca 2013

Dzięki.


No i czekamy na więcej

Robią się.

Dzięki


W paru miejscach robią się trzy linie, więc można by to poprawić, ale poza tym wszystko gra

Dzięki


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 668
- [28100][28129]- Co sie przypierdalacie?|- Kurna.
+ [28100][28129]- Co się przypierdalacie?|- Kurna.
-----

Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 223
- [9310][9332]Wydział Narkotykowy.
+ [9310][9332]WYDZIAŁ NARKOTYKOWY


Co by pasowało do reszty napisów wydziałów etc.


Linia 235
- [9691][9721]- Kurwa, nie umiem pisać.|- A kogo to, kurwa, obchodzi?
+ [9691][9721]- Kurwa, nie umiem pisać.|- A kto, kurwa, potrafi?


Tak przynajmniej słyszę.


Linia 307
- [12185][12208]Też będą chceili|coś na niego znaleźć.
+ [12185][12208]Też będą chcieli|coś na niego znaleźć.
-----
Linia 599
- [25531][25571]Postaram się pomóc. Żadnych niespodzianek.|- Tak jest.
+ [25531][25571]- Postaram się pomóc. Żadnych niespodzianek.|- Tak jest.
-----
Linia 644
- [27063][27089]- Niezłe jaja|- Tak mi się wydaje.
+ [27063][27089]- Niezłe jaja.|- Tak mi się wydaje.
-----
Linia 664
- [28004][28045]Tak, skurwielu.|Tak czarnuchu. Bierz go.
+ [28004][28045]Tak, skurwielu.|Tak, czarnuchu. Bierz go.
-----
Linia 690
- [29018][29048]Kilu znamy od paru lat.|Zamkniemy ich.
+ [29018][29048]Poświecimy kilku życiem w pudle.|Zamkniemy ich.


Tak rozumiem to zdanie (poświecimy = zagrozimy).

dzięki