Komentarze:
Friends 5x02
720p.BluRay.x264-PSYCHD

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-06-22 11:27:17
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 73
- {6776}{6843}Rach, to świetnie. Tu super,|że dobrze się bawiłaś w Grecji.
+ {6776}{6843}Rach, to świetnie. To super,|że dobrze się bawiłaś w Grecji.
-----
Linia 103
- {9666}{9713}- Ubrudzisz zdjęcia.|- O mój Boże.
+ {9666}{9713}- Ubrudzisz zdjęcia.|- O mój Boże.
-----
Linia 170
- {15919}{15975}I że nie...|- Rach?
+ {15919}{15975}- I że nie...|- Rach?
-----
Linia 171
- {15987}{16025}Mogę z toba pogadać przez chwilę?
+ {15987}{16025}Mogę z tobą pogadać przez chwilę?
-----
Linia 222
- {20820}{20863}i czułaś się, tak jakby, pominięta?|- Tak.
+ {20820}{20863}- i czułaś się, tak jakby, pominięta?|- Tak.
-----
Linia 237
- {21915}{21957}Chciałam z toba pogadać
+ {21915}{21957}Chciałam z tobą pogadać
-----
Linia 261
- {23973}{24060}Nie! Rachel, nikogo nie znalazłaś,|więc możesz mu powiedzieć.
+ {23973}{24060}Nie! Rachel, nikogo nie znalazłaś,|więc nie możesz mu powiedzieć.
-----
Linia 274
- {25354}{25423}Ale myślę, że się mylą.|Wiesz jak ludzie mogą sie mylić.
+ {25354}{25423}Ale myślę, że się mylą.|Wiesz jak ludzie mogą się mylić.
-----
Linia 331
- {31394}{31493}Wiesz, w co jeszcze nie moge uwierzyć? Musiałem|całować Phoebe i Rachel za każdym razem, gdy wychodziłem.
+ {31394}{31493}Wiesz, w co jeszcze nie mogę uwierzyć? Musiałem|całować Phoebe i Rachel za każdym razem, gdy wychodziłem.
-----
Dzięki za napisy.
Linia 73
- {6776}{6843}Rach, to świetnie. Tu super,|że dobrze się bawiłaś w Grecji.
+ {6776}{6843}Rach, to świetnie. To super,|że dobrze się bawiłaś w Grecji.
-----
Linia 103
- {9666}{9713}- Ubrudzisz zdjęcia.|- O mój Boże.
+ {9666}{9713}- Ubrudzisz zdjęcia.|- O mój Boże.
-----
Linia 170
- {15919}{15975}I że nie...|- Rach?
+ {15919}{15975}- I że nie...|- Rach?
-----
Linia 171
- {15987}{16025}Mogę z toba pogadać przez chwilę?
+ {15987}{16025}Mogę z tobą pogadać przez chwilę?
-----
Linia 222
- {20820}{20863}i czułaś się, tak jakby, pominięta?|- Tak.
+ {20820}{20863}- i czułaś się, tak jakby, pominięta?|- Tak.
-----
Linia 237
- {21915}{21957}Chciałam z toba pogadać
+ {21915}{21957}Chciałam z tobą pogadać
-----
Linia 261
- {23973}{24060}Nie! Rachel, nikogo nie znalazłaś,|więc możesz mu powiedzieć.
+ {23973}{24060}Nie! Rachel, nikogo nie znalazłaś,|więc nie możesz mu powiedzieć.
-----
Linia 274
- {25354}{25423}Ale myślę, że się mylą.|Wiesz jak ludzie mogą sie mylić.
+ {25354}{25423}Ale myślę, że się mylą.|Wiesz jak ludzie mogą się mylić.
-----
Linia 331
- {31394}{31493}Wiesz, w co jeszcze nie moge uwierzyć? Musiałem|całować Phoebe i Rachel za każdym razem, gdy wychodziłem.
+ {31394}{31493}Wiesz, w co jeszcze nie mogę uwierzyć? Musiałem|całować Phoebe i Rachel za każdym razem, gdy wychodziłem.
-----
Dzięki za napisy.