Komentarze:
Falling Skies 3x01-02
720p.HDTV.x264-EVOLVE
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-06-12 14:53:27
ocena:
Pasują do wersji Falling.Skies.S03E01E02.HDTV.XviD-AFG , Falling Skies S03E01E02 HDTV XviD-FUM , Falling.Skies.S03E01E02.HDTV.XVID-Snake
2013-06-12 16:02:08
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 295
- [13391][13415]Mam tu kilka dokumentów,|które chciałbym, żebyś przejrzeć.
+ [13391][13415]Mam tu kilka dokumentów,|które chciałbym, żebyś przejrzał.
-----
Linia 665
- [27741][27789]A ty z jakiegoś powodu|nie chcesz z niego zsiąść.
+ [27741][27789]A ty z jakiegoś powodu|nie chcesz z niego wstać. --- zsiąść brzmi dobrze gdy chodzi o konia, z wóżka raczej się wstaje
-----
Linia 742
- [30347][30375]czyniąc go nie do zamieszkani|przez kolejne 24 100 lat?
+ [30347][30375]czyniąc go nie do zamieszkania|przez kolejne 24 100 lat?
-----
Dzięki za napisy.
Linia 295
- [13391][13415]Mam tu kilka dokumentów,|które chciałbym, żebyś przejrzeć.
+ [13391][13415]Mam tu kilka dokumentów,|które chciałbym, żebyś przejrzał.
-----
Linia 665
- [27741][27789]A ty z jakiegoś powodu|nie chcesz z niego zsiąść.
+ [27741][27789]A ty z jakiegoś powodu|nie chcesz z niego wstać. --- zsiąść brzmi dobrze gdy chodzi o konia, z wóżka raczej się wstaje
-----
Linia 742
- [30347][30375]czyniąc go nie do zamieszkani|przez kolejne 24 100 lat?
+ [30347][30375]czyniąc go nie do zamieszkania|przez kolejne 24 100 lat?
-----
Dzięki za napisy.
