Komentarze:
Falling Skies 3x01-02
REPACK.720p.HDTV.x264-EVOLVE; REPACK.HDTV.XviD-AFG
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-06-12 14:48:29
ocena:
pasują di wersji Falling.Skies.S03E01E02.REPACK.HDTV.XviD-AFG
Także za tempo
2013-06-12 21:21:47
ocena:
Dzięki 
[4354][4382]Widać Espheni mieli w zanadrzu|więcej niż myśleliśmy.
[4387][4407]Wynośmy się stąd,|zanim zorientują się, co się stało.
|
V
[4354][4383]Widać Espheni mieli w zanadrzu|więcej niż myśleliśmy.
[4384][4407]Wynośmy się stąd,|zanim zorientują się, co się stało.
[5643][5673]Powiedziałbym, że przez ostatnie|siedem miesięcy wiele się zmieniło.
[5639][5673]Powiedziałbym, że przez ostatnie|siedem miesięcy wiele się zmieniło.
[6231][6244]Myślę, że to słodkie.
[6227][6244]Myślę, że to słodkie.
[6725][6742]Złap go za szyję.
[6720][6742]Złap go za szyję.
[13388][13412]Mam tu kilka dokumentów,|które chciałbym, żebyś przejrzeć.
[13369][13412]Mam tu kilka dokumentów,|które chciałbym, żebyś przejrzał.
[16420][16444]Dali nam nową broń|i strategię
[16420][16444]Dali nam nową broń|i strategię.
[17641][17653]- Robi się, szefie.|- Dziękuję.
[17641][17656]- Dziękuję.|- Robi się, szefie.
zamieszkania
[30289][30318]czyniąc go nie do zamieszkani|przez kolejne 24 100 lat?
[31125][31148]Mamusia.
[31127][31147]Mamusia.
+ 0.2s można dać:
[44311][44339]Byłeś bardzo dzielny.
[44339][44359]Możesz wrócić do domu|usprawiedliwiony.
[44359][44386]Dziękuję,|panie generale.
Chyba jakiś przecinek tutaj?
[45719][45769]Za to co do Volmów|masz je cały czas.
[47249][47281]Pewnie słyszałeś,|że wysadziłem dziurę w budynku.
[47281][47309]Tak.
|
V
[47249][47284]Pewnie słyszałeś,|że wysadziłem dziurę w budynku.
[47284][47310]Tak.
[48856][48896]- Czy mógłbym...|- Co?
[48978][48989]Nazywać cię mamą?
|
V
[48858][48900]- Czy mógłbym...|- Co?
[48967][48982]Nazywać cię mamą?
[4354][4382]Widać Espheni mieli w zanadrzu|więcej niż myśleliśmy.
[4387][4407]Wynośmy się stąd,|zanim zorientują się, co się stało.
|
V
[4354][4383]Widać Espheni mieli w zanadrzu|więcej niż myśleliśmy.
[4384][4407]Wynośmy się stąd,|zanim zorientują się, co się stało.
[5643][5673]Powiedziałbym, że przez ostatnie|siedem miesięcy wiele się zmieniło.
[5639][5673]Powiedziałbym, że przez ostatnie|siedem miesięcy wiele się zmieniło.
[6231][6244]Myślę, że to słodkie.
[6227][6244]Myślę, że to słodkie.
[6725][6742]Złap go za szyję.
[6720][6742]Złap go za szyję.
[13388][13412]Mam tu kilka dokumentów,|które chciałbym, żebyś przejrzeć.
[13369][13412]Mam tu kilka dokumentów,|które chciałbym, żebyś przejrzał.
[16420][16444]Dali nam nową broń|i strategię
[16420][16444]Dali nam nową broń|i strategię.
[17641][17653]- Robi się, szefie.|- Dziękuję.
[17641][17656]- Dziękuję.|- Robi się, szefie.
zamieszkania
[30289][30318]czyniąc go nie do zamieszkani|przez kolejne 24 100 lat?
[31125][31148]Mamusia.
[31127][31147]Mamusia.
+ 0.2s można dać:
[44311][44339]Byłeś bardzo dzielny.
[44339][44359]Możesz wrócić do domu|usprawiedliwiony.
[44359][44386]Dziękuję,|panie generale.
Chyba jakiś przecinek tutaj?
[45719][45769]Za to co do Volmów|masz je cały czas.
[47249][47281]Pewnie słyszałeś,|że wysadziłem dziurę w budynku.
[47281][47309]Tak.
|
V
[47249][47284]Pewnie słyszałeś,|że wysadziłem dziurę w budynku.
[47284][47310]Tak.
[48856][48896]- Czy mógłbym...|- Co?
[48978][48989]Nazywać cię mamą?
|
V
[48858][48900]- Czy mógłbym...|- Co?
[48967][48982]Nazywać cię mamą?
2013-06-12 22:02:42
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 604
- [25575][25595]Zbuntowane Pełzacze|jak zwykle mieli rację.
+ [25575][25595]Zbuntowani Pełzacze|jak zwykle mieli rację.
-----
Linia 665
- [27684][27732]A ty z jakiegoś powodu|nie chcesz z niego zsiąść.
+ [27684][27732]A ty z jakiegoś powodu|nie chcesz z niego wstać.
-----
Linia 1035
- [45214][45246]- Za Larsa.|- Za nich wszystkich.
+ [45214][45246]/- Za Larsa.|- Za nich wszystkich.
-----
Thx
-----
Linia 604
- [25575][25595]Zbuntowane Pełzacze|jak zwykle mieli rację.
+ [25575][25595]Zbuntowani Pełzacze|jak zwykle mieli rację.
-----
Linia 665
- [27684][27732]A ty z jakiegoś powodu|nie chcesz z niego zsiąść.
+ [27684][27732]A ty z jakiegoś powodu|nie chcesz z niego wstać.
-----
Linia 1035
- [45214][45246]- Za Larsa.|- Za nich wszystkich.
+ [45214][45246]/- Za Larsa.|- Za nich wszystkich.
-----
Thx