dzięki

dziękuje, niezwykle szybko dobra robota

Dziękuję

Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 95
- [5799][5842]- Co ty tu robisz, do cholery?|- Raduję wschodem słońca w Santo Domingo.
+ [5799][5842]- Co ty tu robisz, do cholery?|- Raduję się wschodem słońca w Santo Domingo.
-----
Linia 172
- [8717][8747]Ale w tym nowy życiu|nie ma drugich szans.
+ [8717][8747]Ale w tym nowym życiu|nie ma drugich szans.
-----
Linia 255
- [12004][12038]Zajmiemy się tajemniczym panem.|Mamy już jego rejestracje z monitoringu.
+ [12004][12038]Zajmiemy się tajemniczym panem.|Mamy już jego rejestrację z monitoringu.
-----
Linia 323
- [14330][14350]Sprawdziłem rejestracje.|Auto było wynajęte.
+ [14330][14350]Sprawdziłem rejestrację.|Auto było wynajęte.
-----
Linia 355
- [15708][15760]/To świetnie, jeśli martwisz się głowni o bezpieczeństwo,|/lecz nie za dobrze, jeśli brak ci detonatorów.
+ [15708][15760]/To świetnie, jeśli martwisz się głównie o bezpieczeństwo,|/lecz nie za dobrze, jeśli brak ci detonatorów.
-----
Linia 392
- [17745][17784]/że nie musisz się martwić o mnie|/konwencjonalne formy zabezpieczeń.
+ [17745][17784]/że nie musisz się martwić o mniej|/konwencjonalne formy zabezpieczeń.
-----
Linia 514
- [22482][22534]Szaleństwem byłoby,|gdyby oddał broń zdrajcy.
+ [22482][22534]Szaleństwem byłoby,|gdybym oddał broń zdrajcy.
-----



Dzięki za napisy! Kilka literówek oczywiście nie obniża oceny

Dzięki, że tłumaczysz ten serial.

Dzięki.

Super napisy dzięki wielkie

i

Dziękuję.