Komentarze:

House M.D. 4x06

HDTV.XviD-LOL

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2007-11-09 21:30:37

ocena:
Dzieki wielkie smile

2007-11-10 00:12:52

ocena:
Rewelka, dzieki bardzo za napisy smile

2007-11-10 00:21:05

ocena:
Dzięki za świetne napisy.

2007-11-16 12:27:04

ocena:
Jak dla mnie bezbłędne.

2007-11-16 22:42:18

ocena:
Dzięki serdeczne!

2010-02-08 00:51:49

ocena:
Napisy wydają się niezłe, ale sprawdziłem je tylko pobieżnie, bo napisy autorstwa AnDyX są moim zdaniem lepsze, więc z tymi nie oglądałem. Nie wiem więc również jak z synchronizacją. Napisy autorstwa AnDyX też zawierają trochę błędów, ale drobnych - nie ma tam nic tak rażącego jak:


"{6456}{6470}Glina?
{6474}{6494}Nie ćwiczy."


Bez sensu? Bez sensu.


A w oryginale?
"- Cop?
- He's not packing."


"Packing", czyli "ukrywający broń".

Logowanie