Dzięki

System kursyw {y:i} jest zdradliwy.


Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 380
- {42031}{42183}siedzib ludzkich unika|i śpiewa pieśni owe."
+ {42031}{42183}siedzib ludzkich unika|i śpiewa pieśni owe".
-----
Linia 387
- {42673}{42706}Zmarli nas nie słyszą."
+ {42673}{42706}Zmarli nas nie słyszą".
-----
Linia 391
- {42883}{42948}To Bóg|nie wierzy w nas."
+ {42883}{42948}To Bóg|nie wierzy w nas".
-----
Linia 413
- {44619}{44661}{Y:i}- Witaj, Remy.|- Cześć, Claire.
+ {44619}{44661}- Witaj, Remy.|{y:i}- Cześć, Claire.
-----
Linia 424
- {45381}{45443}{Y:i}- Dziękuję, Claire.|- Jasne.
+ {45381}{45443}{y:i}- Dziękuję, Claire.|- Jasne.
-----
Linia 452
- {47936}{48058}Zapewne myślałeś sobie: "kiedy w końcu|stary piernik przejdzie do konkretów?"
+ {47936}{48058}Zapewne myślałeś sobie: "kiedy w końcu|stary piernik przejdzie do konkretów?".
-----
Linia 528
- {56224}{56281}{Y:i}- Stamper, jest północ.|- Dwie sprawy, szefie.
+ {56224}{56281}- Stamper, jest północ.|{y:i}- Dwie sprawy, szefie.
-----
Linia 536
- {56810}{56892}{Y:i}- Wygląda na to, że skłamał.|- Właśnie dostałem maila.
+ {56810}{56892}{y:i}- Wygląda na to, że skłamał.|- Właśnie dostałem maila.
-----
Linia 628
- {66182}{66268}- Nagrałaś ją?|- Nie, inaczej by ze mną nie rozmawiała.
+ {66182}{66268}{Y:i}- Nagrałaś ją?|- Nie, inaczej by ze mną nie rozmawiała.
-----
Linia 629
- {66270}{66338}Potrzebujemy niezbitego dowodu,|że to Underwood za tym stał.
+ {66270}{66338}{Y:i}Potrzebujemy niezbitego dowodu,|że to Underwood za tym stał.
-----
Linia 630
- {66340}{66446}- Przez to wszystko mam nerwówkę.|- Że cię nakryją?
+ {66340}{66446}{Y:i}- Przez to wszystko mam nerwówkę.|- Że cię nakryją?
-----
Linia 631
- {66448}{66508}Nie to.
+ {66448}{66508}{Y:i}Nie to.
-----
Linia 652
- {68144}{68200}{Y:i}- Absolutnie.|- Co mówi prezydent?
+ {68144}{68200}{y:i}- Absolutnie.|- Co mówi prezydent?
-----
Linia 654
- {68272}{68346}{Y:i}- To jakaś farsa.|- Mam to jakoś opóźnić?
+ {68272}{68346}- To jakaś farsa.|{y:i}- Mam to jakoś opóźnić?
-----
Linia 655
- {68346}{68411}{Y:i}- Może się czegoś dowiemy. O której?|- O czternastej.
+ {68346}{68411}- Może się czegoś dowiemy. O której?|{y:i}- O czternastej.
-----
Thx