Komentarze:
Hannibal 1x01
HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; 480p.HDTV.x264-mSD; 480p.HDTV...
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-04-05 22:05:36
ocena:
Corwin napisał(a) dnia 22:35; 05 kwietnia 2013 następujący komentarz
00:26:03,100 --> 00:26:08,300
Pochwalił się kumplom i w chwilę potem
Freddy Lounds wrzuciła je do Internetu.
Powinno być: Freddie Lounds. I Freddie był mężczyzną a nie kobietą. Dzięki za tłumaczenie.
00:26:03,100 --> 00:26:08,300
Pochwalił się kumplom i w chwilę potem
Freddy Lounds wrzuciła je do Internetu.
Powinno być: Freddie Lounds. I Freddie był mężczyzną a nie kobietą. Dzięki za tłumaczenie.
Kolego, uwierz, wielkokrotnie czytałem wszystkie książki Harrisa.
W serialu Freddy Lounds jest kobietą. 
2013-04-05 22:07:49
ocena:
Dzieki za napisy! O jakosci chyba nie musze wspominac? 
6. 
Danie wyglada smacznie, zobaczymy co dostaniemy na drugie sniadanie. Niezla premiera.
P.S.
Sorki, ze sie wtracam, ale w tym przypadku powinno sie pisac Freddie Lounds; i rzeczywiscie, to kobieta Chyba ze IMDB sie myli: https://www.imdb.com/title/tt2243973/ Czyli, Panowie, obaj macie po trosze racje i obaj po trosze sie mylicie. Oczywiscie jesli chodzi o serial, a nie tworczosc Harrisa.
Komentarz został edytowany przez Dzacho dnia 00:19; 06 kwietnia 2013
6. Danie wyglada smacznie, zobaczymy co dostaniemy na drugie sniadanie. Niezla premiera.
P.S.
Sorki, ze sie wtracam, ale w tym przypadku powinno sie pisac Freddie Lounds; i rzeczywiscie, to kobieta
Chyba ze IMDB sie myli: https://www.imdb.com/title/tt2243973/ Czyli, Panowie, obaj macie po trosze racje i obaj po trosze sie mylicie. Oczywiscie jesli chodzi o serial, a nie tworczosc Harrisa.Komentarz został edytowany przez Dzacho dnia 00:19; 06 kwietnia 2013
2013-04-12 15:30:24
ocena:
Dzięki za napisy. Już miałem wytknąć Freddiego Loundsa, ale w porę przeczytałem komentarze.
2013-04-19 16:44:13
ocena:
Dzięki 
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 113
- [7375][7423]- Jestem śledczym.|- I nigdy pan nie był pan agentem?
+ [7375][7423]- Jestem śledczym.|- I nigdy nie był pan agentem?
-----
Linia 186
- [12565][12603]- Także to nie robota jelenia.|- Te rany mogą być od poroża.
+ [12565][12603]- Tak że to nie robota jelenia.|- Te rany mogą być od poroża.
-----
Linia 202
- [13757][13802]Czujesz się, jakby lew|miałby cię zaraz pożreć.
+ [13757][13802]Czujesz się, jakby lew|miał cię zaraz pożreć.
-----
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 113
- [7375][7423]- Jestem śledczym.|- I nigdy pan nie był pan agentem?
+ [7375][7423]- Jestem śledczym.|- I nigdy nie był pan agentem?
-----
Linia 186
- [12565][12603]- Także to nie robota jelenia.|- Te rany mogą być od poroża.
+ [12565][12603]- Tak że to nie robota jelenia.|- Te rany mogą być od poroża.
-----
Linia 202
- [13757][13802]Czujesz się, jakby lew|miałby cię zaraz pożreć.
+ [13757][13802]Czujesz się, jakby lew|miał cię zaraz pożreć.
-----
2014-03-29 12:59:10
ocena:
Hannibal.S01.1080p.BluRay.DTS.x264-NTb
pokusi sie ktoś o synchro ?
pokusi sie ktoś o synchro ?