Komentarze:
Beauty and the Beast 1x08
HDTV.x264-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE; HDTV.XviD-AFG
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-03-24 00:14:54
ocena:
Napiszę tak: fajnie ze ktoś w końcu wrzucił napki do porzuconego przez Hataka serialu (nie pierwszego i nie ostatniego, jak mniemam 
), ale ocena 6 została raczej przyznana bez oglądania. Napisy potrzebują gruntownej korekty, zawierają pełno błędów: zaimki osobowe piszemy małą literą; po znaku zapytania kolejne słowo piszemy wielką literą; na końcu linii, zaraz przed znakiem podziału, nie powinno się zostawiać "że", "i" itp.; do poprawy angielskie ." na polskie ".; dużo literówek typu: cie, tęsknie itp.; brak przecinków tam gdzie powinny być np. Tak kochanie - po "Tak" przecinek, a tam gdzie ich być nie powinno, są, np. przed "i"; dużo niepotrzebnych spacji.
Dobra, kończę, bo zaczynam się czepiać
Czyli, wg mnie, 6 została wystawiona z nagłej radości, że napisy się pokazały, a nie za ich jakość.
), ale ocena 6 została raczej przyznana bez oglądania. Napisy potrzebują gruntownej korekty, zawierają pełno błędów: zaimki osobowe piszemy małą literą; po znaku zapytania kolejne słowo piszemy wielką literą; na końcu linii, zaraz przed znakiem podziału, nie powinno się zostawiać "że", "i" itp.; do poprawy angielskie ." na polskie ".; dużo literówek typu: cie, tęsknie itp.; brak przecinków tam gdzie powinny być np. Tak kochanie - po "Tak" przecinek, a tam gdzie ich być nie powinno, są, np. przed "i"; dużo niepotrzebnych spacji.Dobra, kończę, bo zaczynam się czepiać
Czyli, wg mnie, 6 została wystawiona z nagłej radości, że napisy się pokazały, a nie za ich jakość.