Komentarze:
Nikita (2010) 3x11
HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; HDTV.XviD-AFG

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2013-02-26 20:22:00
ocena:
Dzięki.
Mała poprawka:
-[14696][14716]Mówisz o każe śmierci.
+[14696][14716]Mówisz o karze śmierci.

Mała poprawka:
-[14696][14716]Mówisz o każe śmierci.
+[14696][14716]Mówisz o karze śmierci.
2013-03-29 15:31:29
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 97 - PODZIAŁ LINII
- [3970][4010]/Snajperzy na dachach będą|/mieli widok na całą okolicę.
+ [3970][4010]/Snajperzy na dachach|/będą mieli widok na całą okolicę.
-----
Linia 189
- [8079][8099]Dobrze znałaś Morgana Kendrick.
+ [8079][8099]Dobrze znałaś Morgana Kendricka.
-----
Linia 337 - PODZIAŁ LINII
- [13468][13506]/Zaczynasz dostrzegać, że kierowanie|/Sekcją to ciężki kawałek chleba.
+ [13468][13506]/Zaczynasz dostrzegać, że kierowanie Sekcją|/to ciężki kawałek chleba.
-----
Linia 340
- [13583][13609]Sean to zasłużony żołnierz,|i jest niewinny.
+ [13583][13609]Sean to zasłużony żołnierz|i jest niewinny.
-----
Linia 518 - PODZIAŁ LINII
- [23153][23180]Mieszanka przestanie|działać za jakiś czas.
+ [23153][23180]Mieszanka przestanie działać|za jakiś czas.
-----
Linia 551
- [24452][24489]Sekcja zawsze byłe nielegalna.
+ [24452][24489]Sekcja zawsze była nielegalna.
-----
Thx
-----
Linia 97 - PODZIAŁ LINII
- [3970][4010]/Snajperzy na dachach będą|/mieli widok na całą okolicę.
+ [3970][4010]/Snajperzy na dachach|/będą mieli widok na całą okolicę.
-----
Linia 189
- [8079][8099]Dobrze znałaś Morgana Kendrick.
+ [8079][8099]Dobrze znałaś Morgana Kendricka.
-----
Linia 337 - PODZIAŁ LINII
- [13468][13506]/Zaczynasz dostrzegać, że kierowanie|/Sekcją to ciężki kawałek chleba.
+ [13468][13506]/Zaczynasz dostrzegać, że kierowanie Sekcją|/to ciężki kawałek chleba.
-----
Linia 340
- [13583][13609]Sean to zasłużony żołnierz,|i jest niewinny.
+ [13583][13609]Sean to zasłużony żołnierz|i jest niewinny.
-----
Linia 518 - PODZIAŁ LINII
- [23153][23180]Mieszanka przestanie|działać za jakiś czas.
+ [23153][23180]Mieszanka przestanie działać|za jakiś czas.
-----
Linia 551
- [24452][24489]Sekcja zawsze byłe nielegalna.
+ [24452][24489]Sekcja zawsze była nielegalna.
-----
Thx
