Dzięki, pasuje również do wersji PDTV.x264-DEADPOOL

Na pewno? Ma inny fps.

Tak, na pewno.

dzięki!

dzięki za napisy


Parę literówek i błędów do poprawy:



{18705}{18820}Ale ten Król Maciuś Pierwszy|nie jest jedym z moich braciszków.
{18705}{18820}Ale ten Król Maciuś Pierwszy|nie jest jednym z moich braciszków.


{21323}{21426}Niedobrze, Thomas.|Musisz się bardzej postarać.
{21323}{21426}Niedobrze, Thomas.|Musisz się bardziej postarać.


{24915}{24958}A mnie obchodzi!|Jak mowiła Patsy,
{24915}{24958}A mnie obchodzi!|Jak mówiła Patsy,


{26283}{26380}Twkię tu cały dzień|z tym cholernym dzieciakiem.
{26283}{26380}Tkwię tu cały dzień|z tym cholernym dzieciakiem.


{33164}{33224}Na litośc boską, Alan,|o co chodzi?!
{33164}{33224}Na litość boską, Alan,|o co chodzi?!


{39944}{40058}Chcą każego ducha,|który nie przeszedł na drugą stronę.
{39944}{40058}Chcą każdego ducha,|który nie przeszedł na drugą stronę.


{41440}{41528}WIesz, że on odmówił tego...|...ten drugi koleżka?
{41440}{41528}Wiesz, że on odmówił tego...|...ten drugi koleżka?


{44277}{44373}Widzisz? Mowiłem, że mnie znienawidzisz.
{44277}{44373}Widzisz? Mówiłem, że mnie znienawidzisz.


{53699}{53787}To jest właściwe podejście.|Trzymać chołotę z dala.
{53699}{53787}To jest właściwe podejście.|Trzymać hołotę z dala.


{56294}{56390}- Co jmu jest?|- Nic, czego nie wyleczyłaby srebrna kula.
{56294}{56390}- Co mu jest?|- Nic, czego nie wyleczyłaby srebrna kula.


{57341}{57429}Najpierw mleko, póżniej herbata.|Żeby nie zabić smaku.
{57341}{57429}Najpierw mleko, później herbata.|Żeby nie zabić smaku.



{71044}{71168}niż kogoś trochę mniej organiętego,|ale za to w pełni oddanego sprawie.
{71044}{71168}niż kogoś trochę mniej ogarniętego,|ale za to w pełni oddanego sprawie.


{73606}{73698}Zasłynąłem z wypicia|całego dzbanu miodu w Tawernie Gedruff'a.
{73606}{73698}Zasłynąłem z wypicia|całego dzbana miodu w Tawernie Gedruff'a.


{73983}{74049}Wyboraź sobie,|że jesteś w cytadeli.
{73983}{74049}Wyobraź sobie,|że jesteś w cytadeli.


{79486}{79569}Przepraszam!|Ta jest trochę osmarkana.
{79486}{79569}Przepraszam!|Ta jest trochę zasmarkana.


{80741}{80832}To tak, jakby z tortu|wysoczyła striptizerka.
{80741}{80832}To tak, jakby z tortu|wyskoczyła striptizerka.


{81936}{82010}Wyssam świat do suchej nitki.
{81936}{82010}Wyssę świat do suchej nitki.


{82034}{82135}Wychłeptam każdą kropelkę|miłości i nadziei
{82034}{82135}Wychłepczę każdą kropelkę|miłości i nadziei

Dzięki, poprawione.

Dzięki wielkie
Pasują też do Being Human S05E02 PDTV XVID-SaM

Podziękował