Komentarze:
Heroes 2x06
HDTV.XviD-LOL
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2007-10-30 11:01:37
ocena:
Raczej nie trzeba sie wypowiadać co co jakości 
Oczywiście 6 za jakość i za szybkość releasu
Oczywiście 6 za jakość i za szybkość releasu 
2007-10-30 11:33:00
ocena:
Dzieki za tak szybkie tłumaczenie
Takich tłumaczy więcej Pozdro
Takich tłumaczy więcej Pozdro 2007-10-30 11:46:32
ocena:
Dziś odcinek,dziś napisy,niczego więcej nie potrzeba.
Pozdrawiam rodzinę
Pozdrawiam rodzinę
2007-10-30 13:39:41
ocena:
Wolfram: Te napisy pasują do Heroes.S02E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION przy ustawionym współczynniku klatek 23.976fps.
Ludzie nauczcie się w końcu spróbować otworzyć film z takimi napisami i sprawdzić, czy pasują, a nie pusto gadać, czy ma ktoś taką wersję.
Poza tym synchronizacja nie jest taka trudna.
Poza tym znalazłem parę literówek, ale nie pamiętam już gdzie były, plus za szybkość. Ogólnie z mojej strony należy sie celujący z minusem.
Ludzie nauczcie się w końcu spróbować otworzyć film z takimi napisami i sprawdzić, czy pasują, a nie pusto gadać, czy ma ktoś taką wersję.
Poza tym synchronizacja nie jest taka trudna.
Poza tym znalazłem parę literówek, ale nie pamiętam już gdzie były, plus za szybkość. Ogólnie z mojej strony należy sie celujący z minusem.
2007-10-30 14:31:06
ocena:
Jak zwykle super !!! Wielkie dzięki. HATAK NAJLEPSZY!!!
2007-10-30 14:52:20
ocena:
Swietne tlumaczenie i dosc szybko zrobione. szczere gratulacje, swietna robota!
2007-10-30 23:57:39
ocena:
Napisy bardzo dobre i dziękuję. Jedyne czego sie dopatrzyłem to brakująca kwestia w 0:19:09 a mianowicie:
"-Znajdz kogoś innego do prowadzenia badań.
-Odchodze, i zabieram Molly."
"-Znajdz kogoś innego do prowadzenia badań.
-Odchodze, i zabieram Molly."