wszystko oki

Mnóstwo, mnóstwo błedów, zarówno literówek jak i błedow w interpunkcji. Troche poprawiłem, ale na pewno nie wszystko.
Kiepskie synchro.


Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 68
- {5131}{5219}Zostałem postrzelony. Diagnostycznie - nuda
+ {5131}{5222}Zostałem postrzelony. Diagnostycznie - nuda.
---
linia 123
- {8408}{8428}Jest na środjkach usypiających.
+ {8409}{8431}Jest na środkach usypiających.
---
linia 144
- {9391}{9459}Skoro postrzał nie jest oficjalnie|zatwierdzonyą kuracją na cokolwiek,
+ {9392}{9462}Skoro postrzał nie jest oficjalnie|zatwierdzoną kuracją na cokolwiek,
---
linia 173
- {12555}{12623}Hej! Pobudka!.
+ {12556}{12627}Hej! Pobudka!
---
linia 184
- {13011}{13055}Nie mogłbym, gdybyś mnie zabił.
+ {13016}{13063}Nie mógłbym, gdybyś mnie zabił.
---
linia 241
- {17974}{18042}Ale ty jesteś przynajmniej|trzy punktu nad twoim mężem,
+ {17979}{18050}Ale ty jesteś przynajmniej|trzy punkty nad twoim mężem,
---
linia 246
- {18334}{18378}Mamy problem z ustaleniem na|jaką infekcję zapadła twój mąż.
+ {18339}{18386}Mamy problem z ustaleniem na|jaką infekcję zapadł twój mąż.
---
linia 248
- {18454}{18569}I chcesz wiedzieć czy miałem romans|z kimś bliższym mojego mianownika.
+ {18459}{18577}I chcesz wiedzieć czy miałam romans|z kimś bliższym mojego mianownika.
---
linia 312
- {22749}{22817}Myślę, że chirurg zauważyłby wielgachną narośl|kiedy wpychał oko na miejsce
+ {22754}{22825}Myślę, że chirurg zauważyłby wielgachną narośl|kiedy wpychał oko na miejsce.
---
linia 358
- {25123}{25167}To nie było by wcale rzadkie po traumie.
+ {25128}{25175}To nie byłoby wcale rzadkie po traumie.
---
linia 464
- {32148}{32258}Robią tak bo mają we sobie odrobinę pokory.
+ {32153}{32263}Robią tak bo mają w sobie odrobinę pokory.
---
linia 467
- {32532}{32642}I wiedzą, że te konsekwnecje są ich porażką.
+ {32537}{32687}I wiedzą, że te konsekwencje są ich porażką.
---
linia 475
- {33419}{33463}- Test wyszedł nedatywnie.|- Wiedziałeś?
+ {33424}{33471}- Test wyszedł negatywnie.|- Wiedziałeś?
---
linia 480
- {33674}{33742}To ważne żeby wstał|jak najszybciej po operacji.
+ {33679}{33750}To ważne żebyś wstał|jak najszybciej po operacji.
---
linia 488
- {34396}{34472}Chirurdzy nic nie znależli w tętnicy płucnej.
+ {34401}{34480}Chirurdzy nic nie znaleźli w tętnicy płucnej.
---
linia 502
- {35291}{35359}Ale w związku, że w tej sprawa|nic nie jest na razie sensowne,
+ {35296}{35367}Ale w związku z tym, że w tej sprawie|nic nie jest na razie sensowne,
---
linia 554
- {38612}{38680}Czyjesz się komfortowo z tym co mi zrobiła?
+ {38617}{38688}Czujesz się komfortowo z tym co mi zrobiła?
---
linia 563
- {39260}{39280}Co mam??
+ {39265}{39288}Co mam?
---
linia 575
- {39955}{39999}Nawet jeśli odchodzisz od|zmysło ze złości i strachu,
+ {39960}{40007}Nawet jeśli odchodzisz od|zmysłów ze złości i strachu,
---
linia 631
- {43983}{44051}Jeśli robisz to żeby mnie|nastraszyć, udało ci się.
- {44055}{44147}Następnym razem jak cię postrzelą,|obiecuję będe leczyć tylko rany.
+ {43988}{44059}Jeśli robisz to, żeby mnie|nastraszyć, udało ci się.
+ {44060}{44155}Następnym razem jak cię postrzelą,|obiecuję, będe leczyć tylko rany.
---
linia 635
- {44391}{44459}Myslałem, że znowu chcesz mnie atakować.
+ {44396}{44467}Myslałam, że znowu chcesz mnie atakować.
---
linia 682
- {47681}{47749}Chcę waszego udziału w czymkolwiek o co|spytam, nieważne jak oczywiste tą się wydaje.
+ {47686}{47788}Chcę waszego udziału w czymkolwiek o co|spytam, nieważne jak oczywiste to się wydaje.
---
linia 722
- {49911}{49955}wybiesz wrażliwego samotnika.
+ {49916}{49963}wybierz wrażliwego samotnika.
---
linia 736
- {50822}{50890}Chcę tyklo pokazać co to maleństwo potrafi.
+ {50827}{50898}Chcę tylko pokazać co to maleństwo potrafi.
---
linia 747
- {52668}{52758}Albo to zrbisz, albo umrzesz.
+ {52673}{52763}Albo to zrobisz, albo umrzesz.
---
linia 759
- {53460}{53528}Czy ktoś przejąby się stratą takiego kpiarza?
+ {53465}{53536}Czy ktoś przejąłby się stratą takiego kpiarza?
---
linia 780
- {55162}{55272}Nawet życia, które ratujesz - lekceważysz je
+ {55167}{55277}Nawet życia, które ratujesz - lekceważysz je.

Dzienx.