Komentarze:
Californication 1x11
HDTV.XviD-XOR
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2007-10-28 08:52:28
ocena:
Po szybkim przeglądnięciu - jak zwykle rewelacja.
2007-10-28 11:08:09
ocena:
Dzięki wielkie za super napisy do tego genialnego serialu!!!!
2007-10-28 12:39:58
ocena:
Wielkie dzieki za napisy, dobra robota .
Mam tylko nadzieje, ze z czas beda pojawiac sie troszke szybciej ^^
.Mam tylko nadzieje, ze z czas beda pojawiac sie troszke szybciej ^^
2007-10-29 12:20:36
ocena:
Dzięki, bardzo dobre tłumaczenie tego oraz wszystkich wcześniejszych odcinków.
Szkoda, że sezon dobiega końca.
Szkoda, że sezon dobiega końca.
2007-11-04 11:44:10
ocena:
Nikt nie zauwazyl, ze te napisy sa po prostu skopane ??? Te napisy nie pasuja do wersji XOR, tylko do CRIMSON. Jezu...
2008-01-17 01:09:50
ocena:
Napisy bardzo dobre, polecam literki!
pozdrawiam fanów Hanka, i reszty.
Mam nadzieje, że drugi sezon będziesz tłumaczyć!
pozdrawiam fanów Hanka, i reszty
.Mam nadzieje, że drugi sezon będziesz tłumaczyć
! 
2009-09-04 22:02:17
ocena:
{4426}{4503}Chcę mieszkać z tatą. [było chce]
{6675}{6724}Wujcio Runkle. [było Rumkle]
{12764}{12783}Nie zrobiłbym tego.
{12844}{12871}Nie zrobiłbym tego.
{14205}{14264}Jest na spotkaniu z panem Runkle.
{14404}{14439}Dobrze, że nie ma trzeciej, nie?
{15428}{15468}Więc na co czekasz.
{15469}{15552}Dużo się u ciebie dzieje, Runkle.
{17224}{17264}Jak Elizabeth Wurtzel... [kursywa???]
{21789}{21879}Zastanawiam się co by pomyślała, gdyby|wiedziała, że miałam twojego fiuta w ustach.[przecinek]
{23506}{23574}Dostaliśmy ofertę do Victorii Newsomeand,
{24143}{24198}To była świetna jazda, Charlie Runkle.
{24601}{24651}Tak, to dopiero wyczyn.
{25131}{25226}Odpocznij, biorę na siebie telefony.
{27009}{27095}Byłoby wspaniale, kochanie.
Hotel nazywa sie Four Seasons
Ale za to w koncu synchro jest idealne.
{6675}{6724}Wujcio Runkle. [było Rumkle]
{12764}{12783}Nie zrobiłbym tego.
{12844}{12871}Nie zrobiłbym tego.
{14205}{14264}Jest na spotkaniu z panem Runkle.
{14404}{14439}Dobrze, że nie ma trzeciej, nie?
{15428}{15468}Więc na co czekasz.
{15469}{15552}Dużo się u ciebie dzieje, Runkle.
{17224}{17264}Jak Elizabeth Wurtzel... [kursywa???]
{21789}{21879}Zastanawiam się co by pomyślała, gdyby|wiedziała, że miałam twojego fiuta w ustach.[przecinek]
{23506}{23574}Dostaliśmy ofertę do Victorii Newsomeand,
{24143}{24198}To była świetna jazda, Charlie Runkle.
{24601}{24651}Tak, to dopiero wyczyn.
{25131}{25226}Odpocznij, biorę na siebie telefony.
{27009}{27095}Byłoby wspaniale, kochanie.
Hotel nazywa sie Four Seasons
Ale za to w koncu synchro jest idealne.