Komentarze:

Forbrydelsen 3x10

DANiSH.PDTV.XviD-USG

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2013-01-01 20:42:05

ocena:
:good: :D :good:


Pozdrowienia.;)

2013-01-01 20:43:03

ocena:
Dobra robota, dziękuję za cały sezon :good:

Szczególne podziękowania za dwa ostatnie odcinki, doceniam Twoją wytrwałość i współczuję.
Komentarz został edytowany przez szymon282 dnia 02:04; 02 stycznia 2013

2013-01-01 20:46:35

ocena:
Wielkie dzięki za całość smile

2013-01-01 20:54:07

ocena:
:good2: Dziękuje za tłumaczenie napisów do całego sezonu:good2:


:groupwave: :groupwave:


Szkoda, że to już ostatni odcinek w ogóle:cray:


Wszystkiego dobrego w Nowym Roku:drinks:

2013-01-01 22:10:07

ocena:
Dzięki za napisy, zakończenie sugeruje, że historia tak szybko się nie skończy - co może tylko cieszyć fanów inteligentnych seriali..
Komentarz został edytowany przez jano22 dnia 17:44; 02 stycznia 2013

2013-01-01 23:00:32

ocena:
Super, Dziękuję. Pozdrawia:good: m :good2: :happy2:

2013-01-02 04:47:20

ocena:
Wielkie dzięki za cały sezon i szybką robotę.
Składam wyrazy współczucia z powodu śmierci ojca:(
Komentarz został edytowany przez frych3 dnia 16:54; 02 stycznia 2013

2013-01-02 12:03:59

ocena:
Dzięki :beer2:

2013-01-02 14:33:32

ocena:
Wielkie dzięki:beer:

2013-01-03 21:06:54

ocena:
Wyrazy współczucia. Trzymaj się.

2013-01-04 08:33:06

ocena:
Dzięki wielkie za przetłumaczenie całego sezonu. Dobra robota.
:good2:

2013-01-06 08:22:15

ocena:
Bardzo dziękuję za cały sezon. Pozdrowienia.

2013-01-06 19:20:41

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 39
- {3592}{3736}/Złapano go dzięki nam.|/Miał powody, żeby podejrzewać Reindardta.
+ {3592}{3736}/Złapano go dzięki nam.|/Miał powody, żeby podejrzewać Reinhardta.
-----
Linia 43
- {4110}{4205}Bez względy na to,|kto wygra jutrzejsze wybory,
+ {4110}{4205}Bez względu na to,|kto wygra jutrzejsze wybory,
-----
Linia 611
- {68260}{68326}Jutro mógłbyś sformułować rząd.
+ {68260}{68326}Jutro mógłbyś sformować rząd.
-----
Linia 704
- {81511}{81594}/Powiesz,|/żeby leciał do Rejkiawiku.
+ {81511}{81594}/Powiesz,|/żeby leciał do Reykjavíku.
-----
Linia 708
- {81869}{81974}/W Rejkiawiku powiesz,|/że twój mąż pracuje w służbach.
+ {81869}{81974}/W Reykjavíku powiesz,|/że twój mąż pracuje w służbach.
-----


Dzięki za cały sezon! Super robota!

2013-03-15 17:21:25

ocena:
Dopiero teraz obejrzałem tę serię. I bardzo dziękuję za czas poświęcony na przygotowanie literek i bardzo dobry efekt końcowy.

Logowanie