Komentarze:

House at the End of the Street

R5.Line.XviD.AC3.HDSi

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2012-12-25 14:25:43

ocena:
teraz tylko czekac na dopasowanie do brrip :rofl:

2012-12-25 16:38:42

ocena:
Dzieki wielkie za literki :beer2: Jeśli znajdziecie chwilke dajcie do 720p
Komentarz został edytowany przez Pizdarek dnia 17:38; 25 grudnia 2012

2012-12-25 17:21:07

ocena:
Jak tylko uda mi się zaciągnąć to postaram się zrobić synchro do 720p smile

2012-12-25 18:17:37

ocena:
W txt ? To nie srt...

Fatalnie, że po staremu - Ci, Ciebie, Tobie...
Tak już się nie pisze...

Albo to np.:
{107153}{107193}- Ok.|- Ok.
Po co? Żeby było:

{107153}{107193}- Dobrze.|- Dobrze.
??? Okeje to już sie rozumie... :D

Napisy dla poprawienia/poprawiaczy. :(

Dopisuję, bo mnie to irytuje
{21078}{21141}Nie mogę, dziś wieczorem|idę obejżeć film z mamą.

Błędów ortograficznych i innych sporo...
Ale spoko, jakk sie robi szybko na kolanie... może się zdarzyć... jak na Święta... tnx
..




Komentarz został edytowany przez netBir dnia 19:31; 25 grudnia 2012

2012-12-25 18:35:19

ocena:
Sorka za błędy itp. Poza tym mój angielski nie jest aż tak zaawansowany więc nie do końca mogłem co nieco zrozumieć. To pierwszy film jaki tłumaczyłem bo dziewczyna się nie mogła doczekać więc proszę o wyrozumiałość smile

Komentarz został edytowany przez e666mi dnia 19:36; 25 grudnia 2012

2012-12-25 20:06:15

ocena:
Mam pytanko bęndom dzisiaj napisy do wersji House.At.The.End.Of.The.Street.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS ??????????????smile

2012-12-25 20:07:15

ocena:
Dopasowanie i błędy mały problem - szczególnie, że juz posiadam BRip i to właśnie dzisiaj na święta. DZIĘKI. smile

Logowanie