Komentarze:
The Newsroom 1x03
HDTV.x264-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE; HDTV.XviD-AFG
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2012-12-19 18:32:34
ocena:
No wreszcie!
Jest szansa, ze wrocę do serialu, skoro są i napisy
Rewelacja!
Jest szansa, ze wrocę do serialu, skoro są i napisy
Rewelacja!
Dzięki 2012-12-19 20:03:20
ocena:
dzieki! rowniez czekam na kontynuacje tlumaczenia, bo serial juz od dluzszego czasu lezy na dysku i sie kurzy 
2012-12-19 21:59:43
ocena:
Serial niezwykle intrygujący i pojawia się zatem pytanie czy jest szansa na zwiększenie szybkości działania tłumacza??? Wiem że nei jest łatwo bo dużo niezbyt łatwego tekstu, ale... Oczywiście dzięki i zasłuzone 
2012-12-19 22:09:34
ocena:
Przy 1x3 mieliśmy wraz z korektorem nieco problemów, ale znając życie, te raczej się nie powtórzą . Zatem, nie obiecując, będziemy działać szybciej.
. Zatem, nie obiecując, będziemy działać szybciej. 2012-12-21 16:36:26
ocena:
Wielki szacunek za tłumaczenie tego. Super robota. Trzymam kciuki za dalsze tłumaczenie.
2013-02-03 19:33:21
ocena:
sharha napisał(a) dnia 23:09; 19 grudnia 2012 następujący komentarz
Przy 1x3 mieliśmy wraz z korektorem nieco problemów, ale znając życie, te raczej się nie powtórzą. Zatem, nie obiecując, będziemy działać szybciej.
Przy 1x3 mieliśmy wraz z korektorem nieco problemów, ale znając życie, te raczej się nie powtórzą
. Zatem, nie obiecując, będziemy działać szybciej. czy to szybciej to odbywa się w jakiejs alternatywnej rzeczywistosci, bo tutaj nawet napisy do czwórki zniknęły z tabelki...?
chodzi o zwykłą ludzką informację, czy mamy na co czekac, czy trzeba się zmusic do oglądania z lektorem, co w przypadku tego konkretnie serialu, wydaje się w ogóle nie do przejscia
so, plizzz, informacja, plizzz
podziękowawszy za trójkę
