Komentarze:
End of Watch
R5.XviD-Lum1x; 720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2012-11-25 15:18:17
ocena:
Dziękować serdecznie! Uwielbiam policyjne filmy, a ten podobno jest bardzo fajny. Będzie wieczorny seansik.
2012-11-25 16:00:44
ocena:
Dzięki. Niedawno ukazała się wiersja HD (do której napisy są również dopasowane) więc seansik jak znalazł. 
2012-11-25 16:16:58
ocena:
Wielkie dzięki za napisy. Jestem pod wrażeniem, 1350 linii przetłumaczonych w tak krótkim czasie... szacunek.
2012-11-25 16:26:48
ocena:
Z podziękowaniem
Piks
PS
Sinu! JesteÅ› rzadkim wyjÄ…tkiem – tÅ‚umaczenie i korekta w parze, bez obsuwy! Podziwiam.
Ach, wskaźnik „urwizmów” wyjÄ…tkowo wysoki!
Komentarz został edytowany przez Pikselek3D dnia 17:31; 25 listopada 2012
Piks
PS
Sinu! JesteÅ› rzadkim wyjÄ…tkiem – tÅ‚umaczenie i korekta w parze, bez obsuwy! Podziwiam.
Ach, wskaźnik „urwizmów” wyjÄ…tkowo wysoki!
Komentarz został edytowany przez Pikselek3D dnia 17:31; 25 listopada 2012
2012-11-25 17:36:23
ocena:
PasujÄ… do End.of.Watch.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.
Dziękuję za poświęcony czas na tłumaczenie.
Komentarz został edytowany przez fkit dnia 18:36; 25 listopada 2012
Dziękuję za poświęcony czas na tłumaczenie.
Komentarz został edytowany przez fkit dnia 18:36; 25 listopada 2012
2012-11-25 17:41:53
ocena:
Dzięki za napisy! Świetna robota - już po seansie.
2012-11-25 18:08:57
ocena:
Wielkie dzieki za poswięcenie swojego czasu na super literki są wspaniałe!
2012-11-25 18:32:02
ocena:
Pikselek3D napisał(a) dnia 17:26; 25 listopada 2012 następujący komentarz
PS
Sinu! JesteÅ› rzadkim wyjÄ…tkiem – tÅ‚umaczenie i korekta w parze, bez obsuwy! Podziwiam.
PS
Sinu! JesteÅ› rzadkim wyjÄ…tkiem – tÅ‚umaczenie i korekta w parze, bez obsuwy! Podziwiam.
Dodaj do tego jeszcze synchro, bo robione niemal od zera.
Świetne tłumaczenie i film