Komentarze:
Sinister
R5.DVDRip.XviD.AC3-UNiQUE
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil
2012-11-21 22:25:57
ocena:
Dzięki bardzo 
Komentarz został edytowany przez Pati1989 dnia 11:03; 27 listopada 2012
Komentarz został edytowany przez Pati1989 dnia 11:03; 27 listopada 2012
2012-11-22 13:20:52
ocena:
Czekałem na to,będzie dzisiaj seansik,dzięki wielkie,oby film był dobry.
2012-11-23 17:41:20
ocena:
Mogę prosić o relka do Sinister 2012 REAL R5 DVDRip XViD AC3-5 1 HQ Hive-CM8
2012-11-24 15:06:50
ocena:
river1954 napisał(a) dnia 18:41; 23 listopada 2012 następujący komentarz
Mogę prosić o relka do Sinister 2012 REAL R5 DVDRip XViD AC3-5 1 HQ Hive-CM8
Mogę prosić o relka do Sinister 2012 REAL R5 DVDRip XViD AC3-5 1 HQ Hive-CM8
Suby dodane.
2013-08-10 14:20:16
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 64
- {9180}{9306}- Nie uważa pan, że miasteczku należą się wyjaśnieniaí?|- Czegoś takiego...
+ {9180}{9306}- Nie uważa pan, że miasteczku należą się wyjaśnienia?|- Czegoś takiego...
-----
Linia 214
- {46107}{46218}- Jeśli chcesz być taka dorosły, to tak się zachowuj.|- Jasne, jak ty i tata.
+ {46107}{46218}- Jeśli chcesz być dorosły, to tak się zachowuj.|- Jasne, jak ty i tata.
-----
Linia 224
- {46827}{46901}Do pokoju, Trevor.|Muszę porozmawiać ojcem.
+ {46827}{46901}Do pokoju, Trevor.|Muszę porozmawiać z ojcem.
-----
Linia 244
- {54300}{54438}Nowe szczegóły dotyczące strasznego|mordu na całej rodzinie na początku tygodnia
+ {54300}{54438}Nowe szczegóły dotyczące strasznego|mordu na całej rodzinie na początku tygodnia.
-----
Linia 290
- {68225}{68302}- z lokalnego posterunku policji.|- Jasne.
+ {68225}{68302}- z lokalnego posterunku policji".|- Jasne.
-----
Linia 354
- {84277}{84389}Znalazłem go na zewnątrz. Musimy założyć|mu zamek w drzwiach. To gorzej niż było.
+ {84277}{84389}Znalazłem go na zewnątrz. Musimy założyć mu|zamek w drzwiach. Jest gorzej niż było.
-----
Linia 405
- {89925}{90038}Poznam także powiązanie z sobą|morderstwa, gdy takowe widzę.
+ {89925}{90038}Poznam także powiązanie ze sobą|morderstwa, gdy takowe widzę.
-----
Linia 407
- {90123}{90280}Ale jeśli chce, bym zdobywał dla pana informacje,|muszę coś wiedzieć, choć trochę.
+ {90123}{90280}Ale jeśli chce pan, bym zdobywał informacje,|muszę coś wiedzieć, choć trochę.
-----
Linia 425
- {92338}{92500}oprócz jednego. Dziecka, które sprawca|zabiera z sobą. Ten zaś symbol
+ {92338}{92500}oprócz jednego. Dziecka, które sprawca|zabiera ze sobą. Ten zaś symbol
-----
Linia 436
- {96895}{97001}- Oczywiście. Jestem pana wielkim fanem.|To cieszę się z pana odezwy. - Dziękuję.
+ {96895}{97001}- Oczywiście. Jestem pana wielkim fanem.|Cieszę się z pana odezwy. - Dziękuję.
-----
Linia 463
- {99718}{99879}Oczywiście kilka razy symbol ten|się pojawił bez powiązania z przestępstwami.
+ {99718}{99879}Oczywiście kilka razy symbol ten|pojawił się bez powiązania z przestępstwami.
-----
Linia 520
- {115306}{115389}zrobi panu z mózgu sieczkę.
+ {115306}{115389}zrobi to panu z mózgu sieczkę.
-----
Linia 529
- {116114}{116222}- Co? O kim tym mówisz?|- O Stephanie.
+ {116114}{116222}- Co? O kim ty mówisz?|- O Stephanie.
-----
kilka poprawek i sugestii
dziękuję za napisy
Linia 64
- {9180}{9306}- Nie uważa pan, że miasteczku należą się wyjaśnieniaí?|- Czegoś takiego...
+ {9180}{9306}- Nie uważa pan, że miasteczku należą się wyjaśnienia?|- Czegoś takiego...
-----
Linia 214
- {46107}{46218}- Jeśli chcesz być taka dorosły, to tak się zachowuj.|- Jasne, jak ty i tata.
+ {46107}{46218}- Jeśli chcesz być dorosły, to tak się zachowuj.|- Jasne, jak ty i tata.
-----
Linia 224
- {46827}{46901}Do pokoju, Trevor.|Muszę porozmawiać ojcem.
+ {46827}{46901}Do pokoju, Trevor.|Muszę porozmawiać z ojcem.
-----
Linia 244
- {54300}{54438}Nowe szczegóły dotyczące strasznego|mordu na całej rodzinie na początku tygodnia
+ {54300}{54438}Nowe szczegóły dotyczące strasznego|mordu na całej rodzinie na początku tygodnia.
-----
Linia 290
- {68225}{68302}- z lokalnego posterunku policji.|- Jasne.
+ {68225}{68302}- z lokalnego posterunku policji".|- Jasne.
-----
Linia 354
- {84277}{84389}Znalazłem go na zewnątrz. Musimy założyć|mu zamek w drzwiach. To gorzej niż było.
+ {84277}{84389}Znalazłem go na zewnątrz. Musimy założyć mu|zamek w drzwiach. Jest gorzej niż było.
-----
Linia 405
- {89925}{90038}Poznam także powiązanie z sobą|morderstwa, gdy takowe widzę.
+ {89925}{90038}Poznam także powiązanie ze sobą|morderstwa, gdy takowe widzę.
-----
Linia 407
- {90123}{90280}Ale jeśli chce, bym zdobywał dla pana informacje,|muszę coś wiedzieć, choć trochę.
+ {90123}{90280}Ale jeśli chce pan, bym zdobywał informacje,|muszę coś wiedzieć, choć trochę.
-----
Linia 425
- {92338}{92500}oprócz jednego. Dziecka, które sprawca|zabiera z sobą. Ten zaś symbol
+ {92338}{92500}oprócz jednego. Dziecka, które sprawca|zabiera ze sobą. Ten zaś symbol
-----
Linia 436
- {96895}{97001}- Oczywiście. Jestem pana wielkim fanem.|To cieszę się z pana odezwy. - Dziękuję.
+ {96895}{97001}- Oczywiście. Jestem pana wielkim fanem.|Cieszę się z pana odezwy. - Dziękuję.
-----
Linia 463
- {99718}{99879}Oczywiście kilka razy symbol ten|się pojawił bez powiązania z przestępstwami.
+ {99718}{99879}Oczywiście kilka razy symbol ten|pojawił się bez powiązania z przestępstwami.
-----
Linia 520
- {115306}{115389}zrobi panu z mózgu sieczkę.
+ {115306}{115389}zrobi to panu z mózgu sieczkę.
-----
Linia 529
- {116114}{116222}- Co? O kim tym mówisz?|- O Stephanie.
+ {116114}{116222}- Co? O kim ty mówisz?|- O Stephanie.
-----
kilka poprawek i sugestii
dziękuję za napisy