Komentarze:
Brave
720p.BluRay.x264.AC3-HDChina
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil
2012-11-10 19:27:38
ocena:
Po pierwszym przeglądzie dużo brakujących przecinków, np:
{2245}{2318}Gdzie jesteś mały urwisie?|I tak cię znajdę!
{15220}{15292}- Co zrobiłaś kochanie?|- Nic, mamo.
literówka:
{8538}{8628}"Hej Robin, Wesoła Robin,|będziesz tym moją"...
a tu się angielskie "and" ostało
{7630}{7772}{y:i}Zostałam siostrą trojga nowych braci!|{y:i}Królewiczów: Hamisha, Huberta and Harrisa.
Korekta jeszcze by się przydała.
{2245}{2318}Gdzie jesteś mały urwisie?|I tak cię znajdę!
{15220}{15292}- Co zrobiłaś kochanie?|- Nic, mamo.
literówka:
{8538}{8628}"Hej Robin, Wesoła Robin,|będziesz tym moją"...
a tu się angielskie "and" ostało
{7630}{7772}{y:i}Zostałam siostrą trojga nowych braci!|{y:i}Królewiczów: Hamisha, Huberta and Harrisa.
Korekta jeszcze by się przydała.
2012-11-10 19:31:32
ocena:
THX! 
napisy pasują do releasu R5.DVDRip.XviD.LiNE-UNiQUE.
napisy pasują do releasu R5.DVDRip.XviD.LiNE-UNiQUE.
2012-11-10 19:45:56
ocena:
Dzięki za znalezienie, "and", jakimś cudem w wordzie to przegapiłem. Przecinki raczej zleję bo jeszcze za dużo nawalę (choć bez prrzesady, najwyzej parę brakuje). A ta literówka to nie literówka (rozumiem, że chodzi o "moją", bo jeśli o Wesoła z wielkiej litery to w ang. Jolly było też z wielkiej)). Tak ma być i tak zostanie.
Komentarz został edytowany przez polishchaser1 dnia 21:50; 10 listopada 2012
Komentarz został edytowany przez polishchaser1 dnia 21:50; 10 listopada 2012
2012-11-10 21:05:30
ocena:
dzięki...do wersji BDRip.XviD-NeDiVx również pasują
2012-11-12 11:37:46
ocena:
polishchaser1 napisał(a) dnia 20:45; 10 listopada 2012 następujący komentarz
Dzięki za znalezienie, "and", jakimś cudem w wordzie to przegapiłem. Przecinki raczej zleję bo jeszcze za dużo nawalę (choć bez prrzesady, najwyzej parę brakuje). A ta literówka to nie literówka (rozumiem, że chodzi o "moją", bo jeśli o Wesoła z wielkiej litery to w ang. Jolly było też z wielkiej)). Tak ma być i tak zostanie.
Komentarz został edytowany przez polishchaser1 dnia 21:50; 10 listopada 2012
Dzięki za znalezienie, "and", jakimś cudem w wordzie to przegapiłem. Przecinki raczej zleję bo jeszcze za dużo nawalę (choć bez prrzesady, najwyzej parę brakuje). A ta literówka to nie literówka (rozumiem, że chodzi o "moją", bo jeśli o Wesoła z wielkiej litery to w ang. Jolly było też z wielkiej)). Tak ma być i tak zostanie.
Komentarz został edytowany przez polishchaser1 dnia 21:50; 10 listopada 2012
Nie chodziło mi o Wesołą, tylko o "tym"...
2012-11-12 17:19:41
ocena:
dzięki
pasują też do Brave.2012.BluRay.1080p.TrueHD.7.1.x264.dxva-BluHD
pasują też do Brave.2012.BluRay.1080p.TrueHD.7.1.x264.dxva-BluHD
2013-03-30 12:59:09
ocena:
Dzięki za świetne napisy
... chociaż czasy wyświetlania niektórych linii można by wydłużyć
... chociaż czasy wyświetlania niektórych linii można by wydłużyć