Komentarze:
Moonrise Kingdom
LiMiTED.BRRip.XviD-AbSurdiTy; LiMiTED.BDRip.XviD-LPD; LiMiTED.720p.Blu...
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil
2012-10-28 16:01:16
ocena:
Napisy byly juz dawno wiec zadne osiagniecie. Byly by pewnie jeszcze szybciej gdybys nie blokowal innych
2012-10-28 16:53:07
ocena:
gnat8 napisał(a) dnia 17:01; 28 października 2012 następujący komentarz
Napisy byly juz dawno wiec zadne osiagniecie. Byly by pewnie jeszcze szybciej gdybys nie blokowal innych
Napisy byly juz dawno wiec zadne osiagniecie. Byly by pewnie jeszcze szybciej gdybys nie blokowal innychHah, a w jaki sposób ja blokowałem innych, przepraszam?
Pozdrawiam całą brygadę z filmwebu, która tylko obrzucała mnie inwektywami na maila.
Jak śmiałem kazać im tak długo czekać na napisy. ;p2012-10-28 17:33:48
ocena:
gnat8 napisał(a) dnia 17:01; 28 października 2012 następujący komentarz
Napisy byly juz dawno wiec zadne osiagniecie. Byly by pewnie jeszcze szybciej gdybys nie blokowal innych
Napisy byly juz dawno wiec zadne osiagniecie. Byly by pewnie jeszcze szybciej gdybys nie blokowal innychTen komentarz jest nie na miejscu. Żadne osiągnięcie - to wypisywanie złośliwości ludziom, gdy samemu pierdzi sie w stołek i nic nie robi. Internet to wolny kraj, chcesz to tłumacz. Nikt ci nie broni ale przy tym nie szczekaj na innych.
Pozdrawiam tłumaczy!
2012-10-28 18:04:45
ocena:
Fakt, długo trzeba było czekać, ale przynajmniej autorzy pofatygowali się, by je dopracować. Duży plus za użycie prawidłowych terminów z harcerstwa (harcmistrz a nie drużynowy, zastęp a nie oddział itp.).
2012-10-28 18:21:33
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 249
- {37711}{37764}Nie mogłam wziąć wszystkich.|bo byłyby za ciężkie.
+ {37711}{37764}Nie mogłam wziąć wszystkich,|bo byłyby za ciężkie.
-----
dziękuję za świetne napisy
Linia 249
- {37711}{37764}Nie mogłam wziąć wszystkich.|bo byłyby za ciężkie.
+ {37711}{37764}Nie mogłam wziąć wszystkich,|bo byłyby za ciężkie.
-----
dziękuję za świetne napisy