Komentarze:
Copper 1x10
HDTV.x264-2HD; 720p.HDTV.x264-2HD; HDTV.XviD-AFG
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2012-10-24 09:13:45
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 76
- {7012}{7139}ale nie widziałaś mnie leżącej cały czas,|zachowując jak wariatka.
+ {7012}{7139}ale nie widziałaś mnie leżącej cały czas,|zachowującej się jak wariatka.
-----
Linia 204
- {18089}{18125}Równie robrze może być.
+ {18089}{18125}Równie dobrze może być.
-----
Linia 312
- {33092}{33223}Gdy pojechałeś na wojnę,|byłem i dumny, i rozczarowany.
+ {33092}{33223}Gdy pojechałeś na wojnę,|byłem i dumny i rozczarowany.
-----
Linia 336
- {35292}{35403}Możesz śmiało strzelić mi w łeb,|jeśli nie będzie współpracował, Corky.
+ {35292}{35403}Możesz śmiało strzelić mu w łeb,|jeśli nie będzie współpracował, Corky.
-----
Linia 395
- {41502}{41573}/poprzez stłumiony głoś monarchy|/szlocha "spustoszenie!"
+ {41502}{41573}/poprzez stłumiony głos monarchy|/szlocha "spustoszenie!"
-----
Linia 410
- {42596}{42680}/kochałeś go bardziej,|/niż kiedykolwiek pokochasz Kasjusz.
+ {42596}{42680}/kochałeś go bardziej,|/niż kiedykolwiek pokochasz Kasjuszu.
-----
Linia 76
- {7012}{7139}ale nie widziałaś mnie leżącej cały czas,|zachowując jak wariatka.
+ {7012}{7139}ale nie widziałaś mnie leżącej cały czas,|zachowującej się jak wariatka.
-----
Linia 204
- {18089}{18125}Równie robrze może być.
+ {18089}{18125}Równie dobrze może być.
-----
Linia 312
- {33092}{33223}Gdy pojechałeś na wojnę,|byłem i dumny, i rozczarowany.
+ {33092}{33223}Gdy pojechałeś na wojnę,|byłem i dumny i rozczarowany.
-----
Linia 336
- {35292}{35403}Możesz śmiało strzelić mi w łeb,|jeśli nie będzie współpracował, Corky.
+ {35292}{35403}Możesz śmiało strzelić mu w łeb,|jeśli nie będzie współpracował, Corky.
-----
Linia 395
- {41502}{41573}/poprzez stłumiony głoś monarchy|/szlocha "spustoszenie!"
+ {41502}{41573}/poprzez stłumiony głos monarchy|/szlocha "spustoszenie!"
-----
Linia 410
- {42596}{42680}/kochałeś go bardziej,|/niż kiedykolwiek pokochasz Kasjusz.
+ {42596}{42680}/kochałeś go bardziej,|/niż kiedykolwiek pokochasz Kasjuszu.
-----
2012-10-24 11:05:00
ocena:
Wielkie dzięki za napisy do całego sezonu. Serial jest dla mnie odkryciem roku i super się go oglądało z Twoimi napisami, szczególnie że zazwyczaj wychodziły w szybkim tempie!
Do zobaczenia w drugim sezonie mam nadzieję
Do zobaczenia w drugim sezonie mam nadzieję
2012-10-24 21:27:30
ocena:
Dzięki za sezon.
Cały oceniam na 6/6 .
I seria bdb.
Cały oceniam na 6/6 . I seria bdb.