Komentarze:

Arrow 1x02

720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB; 1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264-TB

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2012-10-20 18:37:26

ocena:
slicznie dziekuje, dobra robota SioNiA :giverose:

2012-10-21 09:30:28

ocena:
Dzięki za tłumaczenie i dopasowanie do tej wersji.


Linia 256
- {28169}{28246}/Utrzymuje, nie jest winny|/śmierci Victora Nocenti.
+ {28169}{28246}/Utrzymuje, że nie jest winny|/śmierci Victora Nocenti.
-----
Linia 264
- {29035}{29126}Chcesz ze mną rozmawiać|tylko o moim życiem osobistym!
+ {29035}{29126}Chcesz ze mną rozmawiać|tylko o moim życiu osobistym!
-----
Linia 274
- {30392}{30488}Wkrótce później|przestała się odzywać.
+ {30392}{30488}Wkrótce potem|przestała się odzywać.
-----


2012-10-21 14:59:59

ocena:
Dzięki za napisy i dopasowanie.
Pasują również do Arrow.S01E02.1080p.WEB.DL.DD5.1.H.264.TB

Logowanie