Komentarze:

Dexter 7x03

HDTV.x264-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE; 576p.HDTV.x264-DGN; 480p.HDTV....

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2012-10-16 14:04:04

ocena:
:groupwave: WIELKIE WIELKIE DZIĘKI BARDZO :good:

2012-10-16 14:07:19

ocena:
Ogromne dzięki :groupwave: :happy:

2012-10-16 14:41:49

ocena:
wielkie dzięki:beer2:

2012-10-16 15:00:00

ocena:
dzięki za napisy. pozdrawiam.

2012-10-16 15:27:45

ocena:
Dzięki :good2:


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 368
- [15036][15099]/Jeśli to przyjaciel Speltzera,|/to Ray nieźle się trzyma na swój wiek.
+ [15036][15099]/Jeśli to przyjaciel Speltzera,|/to Ray nieźle się trzyma, jak na swój wiek.
-----
Linia 604
- [23567][23598]Pozbądźcie się go.
+ [23567][23598]Pozbądź się go.
-----
Linia 750
- [33097][33143]/Nareszcie wydostałem się|ze swojej klatki.
+ [33097][33143]/Nareszcie wydostałem się|/ze swojej klatki.
-----


2012-10-16 15:28:21

ocena:
Thx! :good2:

2012-10-16 16:37:58

ocena:
Dzięki

2012-10-16 16:43:03

ocena:
MSaint jest The BEST, film z takim tłumaczeniem na swój klimat. Oczywiście wielkieTHX dla Bilu:beer2: :drinks:

2012-10-16 17:07:44

ocena:
dzięki

2012-10-16 17:21:46

ocena:
:beer2: :beer2:

2012-10-16 17:46:29

ocena:
:good: :D :good:


Pozdrowienia.;)

2012-10-16 19:21:06

ocena:
Dziękuję smile

2012-10-16 19:51:14

ocena:
Wielkie dzięki!

2012-10-16 22:46:39

ocena:
Dzięki. :beer2:

2012-10-17 11:31:38

ocena:
Dzięki:D

2012-10-17 12:38:11

ocena:
Dzięki smile

2012-10-17 21:26:08

ocena:
Wielkie dzięki za napisy. :groupwave:

2012-10-21 15:36:58

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 63
- [3338][3358]Zbliża się do koniec miesiąca i widzę,
+ [3338][3358]Zbliża się koniec miesiąca i widzę,
-----
Linia 750
- [33097][33143]/Nareszcie wydostałem się|ze swojej klatki.
+ [33097][33143]/Nareszcie wydostałem się|/ze swojej klatki.
-----


2012-10-21 16:04:06

ocena:
Super napisy dzięki wielkie:happy: :happy: :happy:

2012-10-22 14:15:58

ocena:
Dzięki wszystkim za poprawki. Na razie wrzuciłem tylko tutaj, bo jeszcze podejrzę całe synchro do tego odcinka i kolejnego, ale to dopiero na dniach.

Logowanie