Komentarze:
Suits 2x09
720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD; 480p.WEB-DL.x264-mSD
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2012-10-08 20:17:32
ocena:
Dzięki za zapełnienie luki w pierwszej części sezonu.
Linia 386
- [14673][14702]- Panie Zielinski....|- W końcu należyty mi szacunek.
+ [14673][14702]- Panie Zielinski....|- W końcu należny mi szacunek.
-----
Linia 456
- [17411][17426]Mam ją otworzyć?
+ [17411][17426]Chcesz, żebym ją otworzył?
Tak lepiej chyba pasuje do nastepnej linii:" - Nie.|- Chcesz.".
Można też zostawić tak jak jest, ale zamienić kolejną linię na: "- Nie.|- Tak."
-----
Linia 471
- [18123][18182]Ekipa się ustawia, a Zielinski|rozmawia żywo z Rubenem Hernandezem.
+ [18123][18182]Ekipa się ustawia, a Zielinski|rozmawia na żywo z Rubenem Hernandezem.
-----
Komentarz został edytowany przez Gallegher dnia 22:20; 08 października 2012
Linia 386
- [14673][14702]- Panie Zielinski....|- W końcu należyty mi szacunek.
+ [14673][14702]- Panie Zielinski....|- W końcu należny mi szacunek.
-----
Linia 456
- [17411][17426]Mam ją otworzyć?
+ [17411][17426]Chcesz, żebym ją otworzył?
Tak lepiej chyba pasuje do nastepnej linii:" - Nie.|- Chcesz.".
Można też zostawić tak jak jest, ale zamienić kolejną linię na: "- Nie.|- Tak."
-----
Linia 471
- [18123][18182]Ekipa się ustawia, a Zielinski|rozmawia żywo z Rubenem Hernandezem.
+ [18123][18182]Ekipa się ustawia, a Zielinski|rozmawia na żywo z Rubenem Hernandezem.
-----
Komentarz został edytowany przez Gallegher dnia 22:20; 08 października 2012
2012-10-08 20:38:51
ocena:
Gallegher napisał(a) dnia 22:17; 08 października 2012 następujący komentarz
Dzięki za zapełnienie luki w pierwszej części sezonu.
-----
-----
Linia 471
- [18123][18182]Ekipa się ustawia, a Zielinski|rozmawia żywo z Rubenem Hernandezem.
+ [18123][18182]Ekipa się ustawia, a Zielinski|rozmawia na żywo z Rubenem Hernandezem.
Komentarz został edytowany przez Gallegher dnia 22:20; 08 października 2012
Dzięki za zapełnienie luki w pierwszej części sezonu.
-----
-----
Linia 471
- [18123][18182]Ekipa się ustawia, a Zielinski|rozmawia żywo z Rubenem Hernandezem.
+ [18123][18182]Ekipa się ustawia, a Zielinski|rozmawia na żywo z Rubenem Hernandezem.
Komentarz został edytowany przez Gallegher dnia 22:20; 08 października 2012
Rozmawiać z kimś żywo a na żywo to dwie różne rzeczy
2012-10-09 15:27:48
ocena:
Annica napisał(a) dnia 22:38; 08 października 2012 następujący komentarz
Rozmawiać z kimś żywo a na żywo to dwie różne rzeczy
Gallegher napisał(a) dnia 22:17; 08 października 2012 następujący komentarz
Dzięki za zapełnienie luki w pierwszej części sezonu.
-----
-----
Linia 471
- [18123][18182]Ekipa się ustawia, a Zielinski|rozmawia żywo z Rubenem Hernandezem.
+ [18123][18182]Ekipa się ustawia, a Zielinski|rozmawia na żywo z Rubenem Hernandezem.
Komentarz został edytowany przez Gallegher dnia 22:20; 08 października 2012
Dzięki za zapełnienie luki w pierwszej części sezonu.
-----
-----
Linia 471
- [18123][18182]Ekipa się ustawia, a Zielinski|rozmawia żywo z Rubenem Hernandezem.
+ [18123][18182]Ekipa się ustawia, a Zielinski|rozmawia na żywo z Rubenem Hernandezem.
Komentarz został edytowany przez Gallegher dnia 22:20; 08 października 2012
Rozmawiać z kimś żywo a na żywo to dwie różne rzeczy
O.k. Mea culpa. Coś mi sie pokręciło w tym dialogu. Mam nadzieję, ze nie obrażasz się za takie "mądre poprawki"