Komentarze:
Sinbad 1x12
XviD-AJAXEN
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2012-09-24 18:30:12
ocena:
I tak kończy się pierwszy sezon Sinbada.
Przyznam szczerze, że jest to jeden z najsłabszych seriali, jakie przyszło mi tłumaczyć i gdyby nie fakt, że nie było przy nim dużo roboty, to pewnie nie dobrnąłbym do połowy
Dlatego tym większe podziękowania dla Iglaka, który mordował się razem ze mną i dla wszystkich komentujących napisy.
Nie ma jeszcze jasnej deklaracji co do przyszłości serialu, ale ja osobiście mam nadzieję, że na jednym sezonie się skończy
A jakby ktoś miał namiar na wersję 720p od QRUS, to niech podeśle info na priv, a ja zrobię dopasowanie, bo nigdzie nie mogę jej znaleźć.
Miłego seansu!
Przyznam szczerze, że jest to jeden z najsłabszych seriali, jakie przyszło mi tłumaczyć i gdyby nie fakt, że nie było przy nim dużo roboty, to pewnie nie dobrnąłbym do połowy
Dlatego tym większe podziękowania dla Iglaka, który mordował się razem ze mną i dla wszystkich komentujących napisy. Nie ma jeszcze jasnej deklaracji co do przyszłości serialu, ale ja osobiście mam nadzieję, że na jednym sezonie się skończy
A jakby ktoś miał namiar na wersję 720p od QRUS, to niech podeśle info na priv, a ja zrobię dopasowanie, bo nigdzie nie mogę jej znaleźć.
Miłego seansu!
2012-09-24 18:38:23
ocena:
Dzięki! Nie znam serialu i obejrzę go od pierwszego odcinka 
2012-09-24 18:53:28
ocena:
Dzięki za cały sezon
Serial średni ale na letnie wieczory w sam raz się nadawał
Komentarz został edytowany przez Gregons dnia 23:07; 24 września 2012
Serial średni ale na letnie wieczory w sam raz się nadawał Komentarz został edytowany przez Gregons dnia 23:07; 24 września 2012
2012-09-25 14:33:27
ocena:
Dzięki za ten odcinek i za to, że mimo trudności z relkami i słabizny serialu udało Wam się dociągnąć do końca
Zgadzam się, że pod względem treściowym Sinbad nie wypada najlepiej (cały czas miałam wrażenie, że scenarzyści starali się bardzo opowiadać oryginalne historie, ale zupełnie im to nie wychodziło), za to wizualnie - cudo
Zgadzam się, że pod względem treściowym Sinbad nie wypada najlepiej (cały czas miałam wrażenie, że scenarzyści starali się bardzo opowiadać oryginalne historie, ale zupełnie im to nie wychodziło), za to wizualnie - cudo
2012-09-25 18:11:22
ocena:
Mnie sie podobal serial, moze dlatego ze spodziewalem sie dokladnie tego co otrzymalem. Dziekuje za ciezko prace nad tlumaczeniem, i mimo wszystko ucieszylbym sie z s02