Komentarze:
Californication 1x09
HDTV.XviD-XOR
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2009-09-04 12:39:32
ocena:
{2812}{2919}Pora byłaby bardziej odpowiednia|3 godziny temu, [było: była by]
{3179}{3251}Bill tak się tylko mówi,|tak naprawdę nie ma mojego imienia.
{5663}{5783}Ja pasuję. Chyba będę dziś zajęta. [było: pasuje]
{10948}{11021}- Nie przyjmuję odmowy.|- Hank, jestem pewna, [chyba to mowi hank]
{12767}{12822}to nie trzymałbyś tego|wielkiego, tłustego czeku. [było: trzymał byś]
{20231}{20313}Kochanie! Tata przyszedł. [było kochania]
{22321}{22415}- Jaką tylko chcę?|- Jaką chcesz. [było: chce]
{25573}{25627}Bill, to mi naprawdę przeszkadza.[przecinek]
{38458}{38492}Cholera.
{38493}{38522}Wsiadaj.
{38523}{38599}Stul pysk. - po co tu kursywy???
Synchro - da sie ogladac ale do ideału brakuje kilkup poprawek.
{3179}{3251}Bill tak się tylko mówi,|tak naprawdę nie ma mojego imienia.
{5663}{5783}Ja pasuję. Chyba będę dziś zajęta. [było: pasuje]
{10948}{11021}- Nie przyjmuję odmowy.|- Hank, jestem pewna, [chyba to mowi hank]
{12767}{12822}to nie trzymałbyś tego|wielkiego, tłustego czeku. [było: trzymał byś]
{20231}{20313}Kochanie! Tata przyszedł. [było kochania]
{22321}{22415}- Jaką tylko chcę?|- Jaką chcesz. [było: chce]
{25573}{25627}Bill, to mi naprawdę przeszkadza.[przecinek]
{38458}{38492}Cholera.
{38493}{38522}Wsiadaj.
{38523}{38599}Stul pysk. - po co tu kursywy???
Synchro - da sie ogladac ale do ideału brakuje kilkup poprawek.