Komentarze:

Burn Notice 6x09

HDTV.x264-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE; 480p.HDTV.x264-mSD; HQ.HDTV.AC...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2012-08-19 09:36:04

ocena:
Dziękuję :good2:

2012-08-19 09:38:57

ocena:
Serdeczne dzięki :good2:

2012-08-19 09:41:32

ocena:
Thx :good:

2012-08-19 09:41:49

ocena:
Dzięki:drinks:

2012-08-19 09:45:58

ocena:
Dziękuję B)

2012-08-19 09:46:01

ocena:
thx smile :beer2: :beer2:

2012-08-19 09:50:02

ocena:
Dzięki smile

2012-08-19 09:58:52

ocena:
Wielkie dzięki za literki

2012-08-19 10:01:08

ocena:
Dziękuję.

2012-08-19 10:31:43

ocena:
Podziękował:good2:

2012-08-19 11:26:56

ocena:
dzięki :good2:

2012-08-19 12:52:57

ocena:
wielkie dzięki:beer2:

2012-08-19 13:12:34

ocena:
Wielkie dzięki :good2:

2012-08-19 14:13:10

ocena:
:beer2: :beer2:

2012-08-19 18:35:48

ocena:
:good: :D :good:


Pozdrowienia.;)

2012-08-19 19:30:32

ocena:
Dzięki smile :drinks:

2012-08-20 10:34:43

ocena:
thx

2012-08-20 10:57:45

ocena:
:good2:

2012-08-21 01:44:38

ocena:
Dzięki.

2012-08-21 17:53:22

ocena:
Dzięki. Napisy z sezonu na sezon coraz lepsze smile


Mam dwie uwagi:


1.
linia 174
Durov leaves Miami on Tuesday,
Durov opuszcza Miami w czwartek,


i linia 182
and you expect me to pull this off by Tuesday?
a wy oczekujecie, że uda mi się do czwartku?


Last time I checked Tuesday był wtorkiem. Korektorka chyba przysnęła w trakcie smile


2.
linia 277
finish this up tomorrow.
we have a conference call.
- Dokończymy to jutro.
- Tak, mamy rozmowę konferencyjną.


"conference call" to telekonferencja. Jeżeli ktoś pracuje w dużej firmie, to często spotyka się z tym terminem smile


Pozdr
StarszyBrat

Logowanie