Komentarze:

Breaking Bad 5x01

HDTV.x264-FQM; PROPER.720p.HDTV.x264-ORENJI; PROPER.480p.HDTV.x264-mSD...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2012-07-16 17:08:16

ocena:
jacetto napisał(a) dnia 18:55; 16 lipca 2012 następujący komentarz

genialne napisy jak zawsze, dzieki wielkie ! :good: nowe odcinki beda co niedziele , czy czesciej?



Co niedzielę smile

2012-07-16 17:09:23

ocena:
Dzięki !!! :drinks: :drinks: :drinks: :drinks:

2012-07-16 17:43:22

ocena:
Dziękuję :good2:

2012-07-16 18:11:34

ocena:
thx

2012-07-16 18:19:08

ocena:
:groupwave:


:beer2: :beer2:


Pozdrowienia.;)

2012-07-16 18:24:17

ocena:
:beer2: :beer2:

2012-07-16 18:34:58

ocena:
bastard tlumaczymy jako dran, a lunatic to czubek/psychol.


[9588][9610]O co z wami chodzi? - tu wystarczylo dac: co z wami?


ogolnie dosc sporo dziwnie tlumaczonych zwrotow, ktorych nie chce mi sie teraz wszystkich wyszukiwac. ogolnie dzieki za napisy, ale ktos powinien sie bardziej przylozyc do korekty.

2012-07-16 18:46:07

ocena:
Dzięki!

2012-07-16 18:54:21

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 154
- {25511}{25537}Oszustwo licznikowe.
+ {25511}{25537}/Oszustwo licznikowe.
-----
Linia 155
- {25539}{25596}Tak, to poważna rzecz.
+ {25539}{25596}/Tak, to poważna rzecz.
-----
Linia 235
- {32859}{32906}Posłuchaj..
+ {32859}{32906}Posłuchaj...
-----
Thx :beer2:

2012-07-16 19:00:00

ocena:
Dzięki :beer2:

2012-07-16 19:32:44

ocena:
:good2:
THX!

2012-07-16 20:11:43

ocena:
Dziękuję.

2012-07-16 20:31:26

ocena:
Wielkie dzięki!

2012-07-16 20:33:20

ocena:
thx

2012-07-16 20:41:03

ocena:
Chudy, wybacz mój rażący brak profesjonalizmu. Ostatecznie jestem tylko amatorskim tłumaczem.

2012-07-16 21:25:05

ocena:
:beer2:

2012-07-16 22:53:44

ocena:
Dzięki

2012-07-17 08:07:16

ocena:
Jak zawsze, wielkie dzięki :drinks:

2012-07-17 08:43:08

ocena:
Dzieki ;)):beer2:

2012-07-17 08:58:53

ocena:
dzieki

Logowanie