Komentarze:

Pretty Little Liars 3x05

HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; HDTV.XviD-AUX; 720p.WEB.DL.DD...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2012-07-11 16:21:11

ocena:
dziekismile

2012-07-11 16:52:20

ocena:
Dzięki wielkie.
Wg mnie najlepszy odcinek w tym sezonie jak na razie smile Trzymał w napięciu przez 45 min... Z dziewczynami sobie ktoś nieźle pogrywa... Lucas raczej nie wg mnie.

2012-07-11 17:27:42

ocena:
dzięki;)

2012-07-11 17:40:01

ocena:
Dzięki!

2012-07-11 19:29:28

ocena:
dzięki :groupwave:

2012-07-12 09:19:26

ocena:
Dziękuję!!!

2012-07-12 12:29:45

ocena:
Wielkie dzięki :drinks: :happy:

2012-07-12 14:37:41

ocena:
Wielkie dzięki za napisy. :groupwave:

2012-07-16 19:11:28

ocena:
Pasują do 720p.WEB.DL.DD5.1.H.264.ECI

2012-07-18 15:59:21

ocena:
:good2: dziekuje

2012-07-18 22:19:06

ocena:
Dziękuję za napisy, znalazłam kilka błędów, ale tak czy siak oglądało się z nimi bardzo dobrze.


-[807][836]Od półtorej roku|nie mogę sobie uczesać tyłu głowy.
+[807][836]Od półtora roku|nie mogę sobie uczesać włosów z tyłu głowy.


Półtorej dla rodzaju żeńskiego (półtorej szklanki wody). Czesze się nie głowę, tylko włosy - albo czesze się lub kogoś. Uczesałam się w kok, uczesałam sobie włosy.


-[20148][20169]Ubrałam ją, gdy szłam do Spencer.|Tyle pamiętam.
+[20148][20169]Założyłam ją, gdy szłam do Spencer.|Tyle pamiętam.


To popularny błąd. Ubrać można kogoś, siebie lub choinkę na święta. Części garderoby się zakłada.


-[21606][21636]Ale to był mój pomysł.|Gdzie masz kluczyki?
+[21606][21636]Ale to był mój pomysł.|Gdzie masz klucze?


Kluczyki - zazwyczaj używamy w sensie "kluczyki do samochodu". Aria prosi o klucze do studia, bo przecież idzie tam na piechotę.


-[22617][22640]To rzuć gdzieś kluczyki,|a ja ich poszukam.
+[22617][22640]To rzuć gdzieś klucze,|a ja ich poszukam.


2012-07-27 10:24:18

ocena:
będzie web-dl? ;)

Logowanie