Komentarze:
CSI: Crime Scene Investigation 12x22
HDTV.XviD-AFG
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2012-06-09 23:23:56
ocena:
Chwilę to trwało, ale kończący się właśnie French Open nieco mnie spowolnił 
Oto i finałowy odcinek - miłego oglądania.
Gdyby ktoś miał zapotrzebowanie na inne napisy, to dajcie znać, a w miarę możliwości pomogę. Moje zainteresowania obejmują np. The Amazing Race, którego nikt nie tłumaczy, Ostry Dyżur, Ally McBeal, Czarodziejki, Bez śladu, Robinsonów, Chirurgów, Prywatną Praktykę, CSI, CSI:Miami, Siódme Niebo, Scrubs... (Tak, oglądam dużo seriali), więc może komuś gdzieś tak jak tu brakuje paru odcinków czy sezonu ;D
Oto i finałowy odcinek - miłego oglądania.
Gdyby ktoś miał zapotrzebowanie na inne napisy, to dajcie znać, a w miarę możliwości pomogę. Moje zainteresowania obejmują np. The Amazing Race, którego nikt nie tłumaczy, Ostry Dyżur, Ally McBeal, Czarodziejki, Bez śladu, Robinsonów, Chirurgów, Prywatną Praktykę, CSI, CSI:Miami, Siódme Niebo, Scrubs... (Tak, oglądam dużo seriali
), więc może komuś gdzieś tak jak tu brakuje paru odcinków czy sezonu ;D2012-06-09 23:33:03
ocena:
A może od nowego sezonu Law & Order SVU? Żeby zostać już w temacie policyjnych procedurali? 
Do tego CSI będzie 720p web-dl plus specjalnie na finał sezonu wersja 1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-TrollHD
Komentarz został edytowany przez bloodshed dnia 01:37; 10 czerwca 2012
Do tego CSI będzie 720p web-dl plus specjalnie na finał sezonu wersja 1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-TrollHD
Komentarz został edytowany przez bloodshed dnia 01:37; 10 czerwca 2012
2012-06-10 00:04:36
ocena:
wilekie dzięki za napisy! 
a jeśli chodzi o seiale do tłumaczenia/dotłumaczenia to już służę przykładami:
Saving Grace S03E14-19
Chaos S01E05-13
Luck S01E06-09
Supernatural The Anime Series S01E01-22
The Job S02E02-13
Touching Evil S01E06-13
Happy Endings S02E13-22
Cougar Town S03E07-15
Do wyboru do koloru Chociaż za Touching Evil byłbym dozgonnie wdzięczny
Komentarz został edytowany przez Dalthon dnia 17:08; 10 czerwca 2012
a jeśli chodzi o seiale do tłumaczenia/dotłumaczenia to już służę przykładami:
Saving Grace S03E14-19
Chaos S01E05-13
Luck S01E06-09
Supernatural The Anime Series S01E01-22
The Job S02E02-13
Touching Evil S01E06-13
Happy Endings S02E13-22
Cougar Town S03E07-15
Do wyboru do koloru
Chociaż za Touching Evil byłbym dozgonnie wdzięczny Komentarz został edytowany przez Dalthon dnia 17:08; 10 czerwca 2012
2012-06-10 07:06:01
ocena:
Wielkie dzięki za literki 
Ja mam prośbę o do tłumaczenie ostatniego odcinka CSi :New York czyli s08e18 albo Rookie Blue
Poszukuję również pomocy w tłumaczeniu ostatniego odcinka Top GEar :Usa
Z góry wielkie dzięki
Komentarz został edytowany przez Umaga dnia 09:11; 10 czerwca 2012
Ja mam prośbę o do tłumaczenie ostatniego odcinka CSi :New York czyli s08e18 albo Rookie Blue
Poszukuję również pomocy w tłumaczeniu ostatniego odcinka Top GEar :Usa
Z góry wielkie dzięki
Komentarz został edytowany przez Umaga dnia 09:11; 10 czerwca 2012
2012-06-10 07:15:27
ocena:
Dzięki bardzo! A jak wygląda sprawa z Siódmym niebem? W ogóle są jakieś napisy do tego czy trzeba jechać od początku?
Komentarz został edytowany przez uLt!MaTe dnia 09:15; 10 czerwca 2012
A jak wygląda sprawa z Siódmym niebem? W ogóle są jakieś napisy do tego czy trzeba jechać od początku?Komentarz został edytowany przez uLt!MaTe dnia 09:15; 10 czerwca 2012
2012-06-10 09:28:26
ocena:
Umaga napisał(a) dnia 09:06; 10 czerwca 2012 następujący komentarz
Ja mam prośbę o do tłumaczenie ostatniego odcinka CSi :New York czyli s08e18
Ja mam prośbę o do tłumaczenie ostatniego odcinka CSi :New York czyli s08e18
już od dawna są napisy do tego odcinka.
Dalthon napisał(a) dnia 02:04; 10 czerwca 2012 następujący komentarz
wilekie dzięki za napisy!
CSI: Miami S10E18-19
wilekie dzięki za napisy!
CSI: Miami S10E18-19
do tych też
Komentarz został edytowany przez januanio dnia 11:29; 10 czerwca 2012
2012-06-10 09:51:44
ocena:
januanio napisał(a) dnia 11:28; 10 czerwca 2012 następujący komentarz
już od dawna są napisy do tego odcinka.
Komentarz został edytowany przez januanio dnia 11:29; 10 czerwca 2012
Umaga napisał(a) dnia 09:06; 10 czerwca 2012 następujący komentarz
Ja mam prośbę o do tłumaczenie ostatniego odcinka CSi :New York czyli s08e18
Ja mam prośbę o do tłumaczenie ostatniego odcinka CSi :New York czyli s08e18
już od dawna są napisy do tego odcinka.
Komentarz został edytowany przez januanio dnia 11:29; 10 czerwca 2012
@januanio
Ciekawe gdzie są te napisy bo ja jakoś ich nie mogę znaleźć tutaj ostatnie to są do odcinka 15 a na napiprojekt znajduje tylko do okcinka 17 i nigdzie indziej ich nie ma więc jakbyć mógł podać namiary na te napisy byłby wdzięczny mam tą wersję CSI.NY.S08E18.HDTV.XviD-AFG
2012-06-10 13:09:41
ocena:
Wielkie dzięki. Przyłączam się do prośby o przetłumaczenie brakujących odcinków Saving Grace (S03E14-19)
Pozdrowienia.
2012-06-11 08:56:49
ocena:
do HDTV.x264-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION też pasują
mam nadzieję że kolejnym sezonem też się zaopiekujesz
mam nadzieję że kolejnym sezonem też się zaopiekujesz
2012-06-14 18:07:07
ocena:
Napisy trochę lepsze niż ostatnio, niestety nadal sporo onomatopei, kupa literówek, i błędnych tłumaczeń law enforcement to nie jest departament obrony. Generalnie napisy na 4 z dużym minusem, ale tendencja zwyżkowa, myślę, że po dobrej korekcie i nawet 5 mogły by dostać.