Komentarze:
Breaking Bad 4x08
DVDRip.XviD-SAiNTS

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2014-01-09 20:17:39
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 8
- {802}{884}NIe ma za co,|panie White.
+ {802}{884}Nie ma za co,|panie White.
-----
Linia 64 - PODZIAŁ LINII
- {8130}{8250}A do tego czasu kto|odpowiada za moje życie?
+ {8130}{8250}A do tego czasu|kto odpowiada za moje życie?
-----
Linia 186
- {21774}{21814}{y:i}carpe diem, dobra?
+ {21774}{21814}{y:i}carpe diem,|dobra?
-----
Linia 202
- {24560}{24634}Jestem dumna z zachowania spokoju.
+ {24560}{24634}/Jestem dumna z zachowania spokoju.
-----
Linia 203
- {24640}{24712}To pokazuje naszej ekipie polerników,|że ich wspieram,
+ {24640}{24712}/To pokazuje naszej ekipie polerników,|/że ich wspieram,
-----
Linia 204
- {24714}{24764}kiedy klient robi się napastliwy.
+ {24714}{24764}/kiedy klient robi się napastliwy.
-----
Linia 224 - PODWÓJNA SPACJA PRZED "otwierają"
- {26452}{26550}Marie jutro pracuje,|a otwierają wystawę minerałów.
+ {26452}{26550}Marie jutro pracuje,|a otwierają wystawę minerałów.
-----
Linia 248
- {29142}{29226}jedną z największych szych na płd. -zach.
+ {29142}{29226}jedną z największych szych|na południowym zachodzie.
-----
Linia 386
- {47252}{47424}/może wywołać niezłą zadymę.
+ {47252}{47424}może wywołać niezłą zadymę.
-----
Linia 425
- {53276}{53391}My dajemy więcej chilli od was,|Chilijczyków.
+ {53276}{53391}My dajemy więcej chili od was,|Chilijczyków.
-----
Linia 472
- {58109}{58153}Ale plantacji koki na ma w Meksyku.
+ {58109}{58153}Ale plantacji koki nie ma w Meksyku.
-----
Linia 519
- {62809}{62836}Pzysięgam Bogu.
+ {62809}{62836}Przysięgam Bogu.
-----
Thx
-----
Linia 8
- {802}{884}NIe ma za co,|panie White.
+ {802}{884}Nie ma za co,|panie White.
-----
Linia 64 - PODZIAŁ LINII
- {8130}{8250}A do tego czasu kto|odpowiada za moje życie?
+ {8130}{8250}A do tego czasu|kto odpowiada za moje życie?
-----
Linia 186
- {21774}{21814}{y:i}carpe diem, dobra?
+ {21774}{21814}{y:i}carpe diem,|dobra?
-----
Linia 202
- {24560}{24634}Jestem dumna z zachowania spokoju.
+ {24560}{24634}/Jestem dumna z zachowania spokoju.
-----
Linia 203
- {24640}{24712}To pokazuje naszej ekipie polerników,|że ich wspieram,
+ {24640}{24712}/To pokazuje naszej ekipie polerników,|/że ich wspieram,
-----
Linia 204
- {24714}{24764}kiedy klient robi się napastliwy.
+ {24714}{24764}/kiedy klient robi się napastliwy.
-----
Linia 224 - PODWÓJNA SPACJA PRZED "otwierają"
- {26452}{26550}Marie jutro pracuje,|a otwierają wystawę minerałów.
+ {26452}{26550}Marie jutro pracuje,|a otwierają wystawę minerałów.
-----
Linia 248
- {29142}{29226}jedną z największych szych na płd. -zach.
+ {29142}{29226}jedną z największych szych|na południowym zachodzie.
-----
Linia 386
- {47252}{47424}/może wywołać niezłą zadymę.
+ {47252}{47424}może wywołać niezłą zadymę.
-----
Linia 425
- {53276}{53391}My dajemy więcej chilli od was,|Chilijczyków.
+ {53276}{53391}My dajemy więcej chili od was,|Chilijczyków.
-----
Linia 472
- {58109}{58153}Ale plantacji koki na ma w Meksyku.
+ {58109}{58153}Ale plantacji koki nie ma w Meksyku.
-----
Linia 519
- {62809}{62836}Pzysięgam Bogu.
+ {62809}{62836}Przysięgam Bogu.
-----
Thx
