dzięki za napisy. niepotrzebnie dajesz apostrof między spółgłoską a samogłoską, typu Stones'ów czy Francis'ów...


{2499}{2571}To nowojorski Czerwony Krzyż.|Nie chcę tak iść bez ciebie.
{2499}{2571}To nowojorski Czerwony Krzyż.|Nie chcę tam iść bez ciebie.


{3409}{3452}Powiedz /"au revoir".
{3409}{3452}Powiedz: "Au revoir".


{4378}{4488}U nas Pittsburghu,|każdy jest przewidywalny.
{4378}{4488}U nas, w Pittsburgu,|każdy jest przewidywalny.


{6145}{6196}Emily prawie wskoczyła mi do walizki,|jak usłyszała że tu jedziemy.
{6145}{6196}Emily prawie wskoczyła mi do walizki,|jak usłyszała, że tu jedziemy.


{7635}{7705}Zapewne wiesz, że zaciągnęli|54 milionową pożyczkę
{7635}{7705}Zapewne wiesz, że zaciągnęli|54 miliony pożyczki


{9675}{9729}- Będę prowadził.|- Zaczyna się o 20-tej.
{9675}{9729}- Będę prowadził.|- Zaczyna się o 20:00.


{17808}{17852}Dzieci.. Boże.
{17808}{17852}Dzieci... Boże.


{18000}{18055}Powiedz to co zawsze.
{18000}{18055}Powiedz to, co zawsze.


{22723}{22785}Mój mąż ma też na imię Henry.
{22723}{22785}Mój mąż też ma na imię Henry.


{27222}{27309}- Tak.|- Dla mnie wszystko smakuje, jak trociny.
{27222}{27309}- Tak.|- Mnie wszystko smakuje jak trociny.


{35247}{35284}On jest w porzo.
{35247}{35284}On jest wporzo.


{35397}{35447}- Co robisz?|- Są w porzo.
{35397}{35447}- Co robisz?|- Są wporzo.


{41625}{41717}i będę się gapić,|jak stoi gitarę.
{41625}{41717}i będę się gapić,|jak stroi gitarę.


{52389}{52495}Przepraszam, ale czasami moje burczenie|w brzuchu brzmi jak słowo na k.
{52389}{52495}Przepraszam, ale czasami moje burczenie|w brzuchu brzmi jak słowo na "k".


pozdrawiam.

Dzięki za uwagi. Naniosłem poprawki. Powinno być wporzo.