Komentarze:

The Walking Dead 2x13

HDTV.XviD-2HD; HDTV.x264-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2012-03-19 10:51:55

ocena:
Zapraszam do komentowania i oceniania smile

2012-03-19 11:00:15

ocena:
w pracy siedze a tu juz napisy.... no coz sciagam odcinek, dzieki

2012-03-19 11:31:43

ocena:
Napisy uaktualnione do wersji 1.1. Jest to wersja ostateczna.

2012-03-19 11:39:20

ocena:
dzięki :groupwave: a czy będą też do 720p.HDTV.x264-IMMERSE ??

2012-03-19 11:43:16

ocena:
:groupwave: dzieki

2012-03-19 11:48:15

ocena:
mathers napisał(a) dnia 12:39; 19 marca 2012 następujący komentarz

dzięki :groupwave: a czy będą też do 720p.HDTV.x264-IMMERSE ??

Musiałbyś sprawdzić, czy pasują. Robiłem je na podstawie angielskich napisów ściągniętych stąd. Więc jeśli tamte pasują, to moje tłumaczenie też powinno.

2012-03-19 12:01:36

ocena:
dobre tłumaczenie, nie ma sie specjalnie do czego doczepić ;)
można śmiało oglądać

2012-03-19 12:14:36

ocena:
śipko:crazy:

2012-03-19 12:16:58

ocena:
Powinny pasować do HDTV.XviD-2HD; HDTV.x264-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE
Komentarz został edytowany przez keeveek dnia 13:17; 19 marca 2012

2012-03-19 12:58:52

ocena:
dziekuje bardzo :drinks:

2012-03-19 13:04:08

ocena:
Niech Ci to Bóg w dzieciach wynagrodzi:happy:

2012-03-19 13:24:59

ocena:
dzieki wielkie, swietnie tlumaczenie, a biorac pod uwage na szybkosc to genialne. 6/6

2012-03-19 14:16:02

ocena:
Bardzo dobre tłumaczenie, nie zauważyłem żadnych nie miłych rzeczy i przyjemnie się ogląda smile

2012-03-19 14:20:17

ocena:
Dzieki wielkie za precyzje i szybkosc :happy:

2012-03-19 14:52:12

ocena:
Podziękował :beer2:


Pasują do The.Walking.Dead.S02E13.720p.HDTV.x264-IMMERSE

2012-03-19 15:34:33

ocena:
Z tego co sprawdzałem to napisy do HDTV.x264-ASAP pasują tylko z początku a później już się nie pokrywają z filmem.

2012-03-19 15:53:40

ocena:
Jeżeli odtwarzasz to subeditem czy innym programem, który nie potrafi rozpoznać ile FPS ma plik mkv czy mp4, to musisz zmienić FPS na 25.000.


Możesz też pobrać w formacie MPL2, wtedy powinny pasować.

2012-03-19 15:58:43

ocena:
THXsmile

2012-03-19 16:08:08

ocena:
keeveek napisał(a) dnia 16:53; 19 marca 2012 następujący komentarz

Jeżeli odtwarzasz to subeditem czy innym programem, który nie potrafi rozpoznać ile FPS ma plik mkv czy mp4, to musisz zmienić FPS na 25.000.



Możesz też pobrać w formacie MPL2, wtedy powinny pasować.

Nie FPS na 25.000, tylko na 23.976. Jesli SubEdit nie rozpoznaje FPS, to domyslnie ustawia wlasnie 25.000.

2012-03-19 16:14:17

ocena:
dzięki:wow:

Logowanie