Komentarze:
Person of Interest 1x15
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2012-02-18 23:44:27
ocena:
Dzięki 
Gdzieś chyba kursywy brakło, ale zapomniałem dokładnej lokalizacji
[3163][3192]/Włamuj się.|/Potrzebuję informacji.
[3163][3192]/Włamuje się.|/Potrzebuję informacji.
pracujący i w sumie bym ten wielokropek na kropkę przeprawił
[7252][7287]To Michael Cahill,|znany też jako Daniel Tulley...
[7287][7317]Detektyw z wydziału narkotykowego,|pracjący jako tajniak z grupą przemytników,
[10739][10787]/...nadal wierzymy w aktualność marzenia|/naszych ojców- założycieli.
[10739][10787]/...nadal wierzymy w aktualność marzenia|/naszych ojców - założycieli.
będą
[22994][23015]I zawsze takie będę.
[24922][24968]Bedę pilnował,|żeby Cahill mógł spać spokojnie,
[24922][24968]Bedę pilnował,|żeby Cahill mógł spać spokojnie.
Gdzieś chyba kursywy brakło, ale zapomniałem dokładnej lokalizacji
[3163][3192]/Włamuj się.|/Potrzebuję informacji.
[3163][3192]/Włamuje się.|/Potrzebuję informacji.
pracujący i w sumie bym ten wielokropek na kropkę przeprawił
[7252][7287]To Michael Cahill,|znany też jako Daniel Tulley...
[7287][7317]Detektyw z wydziału narkotykowego,|pracjący jako tajniak z grupą przemytników,
[10739][10787]/...nadal wierzymy w aktualność marzenia|/naszych ojców- założycieli.
[10739][10787]/...nadal wierzymy w aktualność marzenia|/naszych ojców - założycieli.
będą
[22994][23015]I zawsze takie będę.
[24922][24968]Bedę pilnował,|żeby Cahill mógł spać spokojnie,
[24922][24968]Bedę pilnował,|żeby Cahill mógł spać spokojnie.
2012-02-19 16:39:39
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 196 - PODZIAŁ LINII
- [9948][9982]- Myślałem, że spotykamy się|z L.O.S., szefie. - Zgadza się.
+ [9948][9982]- Myślałem, że spotykamy się z L.O.S., szefie.|- Zgadza się.
-----
Linia 245
- [12442][12462]- Zgubiłeś go?/|/- To mocne słowo.
+ [12442][12462]- Zgubiłeś go?|/- To mocne słowo.
-----
Thx
-----
Linia 196 - PODZIAŁ LINII
- [9948][9982]- Myślałem, że spotykamy się|z L.O.S., szefie. - Zgadza się.
+ [9948][9982]- Myślałem, że spotykamy się z L.O.S., szefie.|- Zgadza się.
-----
Linia 245
- [12442][12462]- Zgubiłeś go?/|/- To mocne słowo.
+ [12442][12462]- Zgubiłeś go?|/- To mocne słowo.
-----
Thx
