Komentarze:

Shameless US (2011) 2x03

HDTV.XviD-FQM; 720p.HDTV.x264-ORENJI

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2012-01-26 11:14:54

ocena:
Dziękuję smile

2012-01-26 12:22:13

ocena:
Dzięki.

2012-01-26 14:29:29

ocena:
WIELKIE dzieki !!! :good: :drinks:

2012-01-26 15:52:17

ocena:
:wow: fak acta :good2: dzięki :drinks: :drinks:

2012-01-26 19:01:02

ocena:
dziękiii :beer2: :groupwave:

2012-01-26 20:55:08

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 569
- {49219}{49266}Lepiej ci wychodzi robienie|jednej rzeczy na raz.
+ {49219}{49266}Lepiej ci wychodzi robienie|jednej rzeczy naraz.
-----


2012-01-27 00:41:25

ocena:
Wielkie dzięki :good2:

2012-01-28 23:39:52

ocena:
Dzięki

2012-02-04 01:43:20

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2

Linia 253
- {21040}{21151}- Ile było w torebce?|- 526 dolary.
+ {21040}{21151}- Ile było w torebce?|- 526 dolarów.
-----

Kolejne swietne tlumaczenie. 6. THX :beer2:


Komentarz został edytowany przez Dzacho dnia 02:44; 04 lutego 2012

2012-02-15 20:13:19

ocena:
Dzięki, BTW w tej linijce:
{27574}{27650}- Chyba żartujesz.|- Poważnie.
powinno być nawiązanie do choroby Dottie (coś jak "Jestem poważny, tak jak atak serca") ;)

2013-06-08 19:04:57

ocena:
Dzięki :drinks:

2015-01-12 09:46:21

ocena:
dzięki :good2:

Logowanie