Komentarze:

The Finder 1x01

HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2012-01-20 20:29:09

ocena:
thx smile :beer2: :beer2:

2012-01-20 20:38:54

ocena:
dzieki
:wacko:

2012-01-20 20:53:21

ocena:
:groupwave: Dzięki smile
Liczymy na kolejne napisy od Ciebie ;)

2012-01-20 20:53:25

ocena:
Wielkie dzięki. Mam nadzieję, że pociągniesz do samego końca :good:

2012-01-20 22:40:05

ocena:
Dzięki.

2012-01-20 23:18:25

ocena:
Dzięki!!!

2012-01-20 23:34:48

ocena:
THX !!!

2012-01-21 06:19:18

ocena:
Dzięki! Będą następne odcinki?

2012-01-21 06:52:41

ocena:
dzięki za napisy:good:

2012-01-21 09:09:15

ocena:
Dzieki :good2:

2012-01-21 09:37:55

ocena:
wielkie dzięki:beer2:

2012-01-21 09:55:17

ocena:
dzięki :happy:

2012-01-21 13:03:21

ocena:
:groupwave:

2012-01-22 00:54:28

ocena:
Obejrzalem i co zauwazylem: za szybko znikajace napisy (kilka razy musialem przewijac wstecz i pauzowac, zeby przeczytac tekst w calosci), niepotrzebne "Hmm", brakuje przecinkow, trafila sie jakas kwestia pisana mala litera po "?", mozna by takze poprawic dzielenie linii (moze automat z SubEdita moglby w tej kwestii pomoc). Reasumujac, przydaloby sie ponowne przejrzenie napisow, nawet kilka razy, dla pewnosci. Pomijajac to co napisalem, tlumaczenie, wg mnie, bardzo dobre. Thx :happy2:

2012-01-22 10:37:25

ocena:
Tłumaczenie bardzo dobre, ale jak zauważył Dzacho, zbyt szybko znikające napisy.

2012-01-30 14:36:00

ocena:
Wielkie dzięki !

2012-01-30 16:58:30

ocena:
Super napisy dzięki wielkie :happy: :happy: :happy:

Logowanie