Dzięki

Wielkie dzięki jak zawsze

Dziękuję

Wielkie dzięki za napisy

Dzięki

dzkx

Dzięki, dobre jak zawsze. Drobne uwagi:


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 316
- [13469][13504]Połowa rzeczy tutaj|kosztuje więcej, niż mój czynsz.
+ [13469][13504]Połowa rzeczy tutaj|kosztuje więcej niż mój czynsz.
-----
Linia 338
- [14293][14330]Nie wiesz jak to jest, Debra.
+ [14293][14330]Nie wiesz, jak to jest, Debra.
-----
Linia 357
- [15155][15177]mianowałem się porucznikiem,
+ [15155][15177]mianowałem cię porucznikiem,
-----
Linia 474
- [19021][19041]Mam nadzieję, że lepiej ci z tym.
+ [19021][19041]Mam nadzieję, że czujesz się lepiej.
-----
Linia 484
- [20469][20505]Cięcie nastąpiło tuż nad|zgrubieniem powięzi przedramienia,
+ [20469][20505]Cięcie nastąpiło tuż nad|zgrubieniem powięzi przedramienia.
-----
Linia 547
- [22902][22927]Z całym szacunkem,|ja nie zrobiłam nic złego.
+ [22902][22927]Z całym szacunkiem,|ja nie zrobiłam nic złego.
-----
Linia 579
- [24026][24052]Kapitanie!
+ [24026][24052]Pani kapitan!

Ogromne dzięki za napisy.

"Koniec z pierdoleniem spraw". You made my day.

Dziekuje

Super napisy dzięki wielkie

dzięk i

Wielkie Dzięki

Dzięki serdeczne jak zwykle wysoki poziom

Jak zawsze rewelacja. Dzięki

THX