Komentarze:
Enlightened 1x10
HDTV.XviD-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-12-13 15:40:11
ocena:
Dziękuję za cały sezon.
Szkoda, że drugiego już nie będzie...

2011-12-13 16:01:16
ocena:
Dzięki i tak z prywatą wyskoczę
Czy jest może szansa, żebyś potłumaczył Curb Your Enthusiasm porzucony już dawno temu przez Józka?

Czy jest może szansa, żebyś potłumaczył Curb Your Enthusiasm porzucony już dawno temu przez Józka?
2011-12-13 16:24:01
ocena:
Bardzo przyjemny serial. Będzie drugi sezon ? Podziękowania dla mihaw, za tłumaczenie... ; )
2011-12-13 16:56:41
ocena:
Cirylss napisał(a) dnia 17:24; 13 grudnia 2011 następujący komentarz
Będzie drugi sezon ?
Będzie drugi sezon ?
Na razie nie wiadomo, ale HBO to HBO, własnymi ścieżkami chodzi. Serial nie miał zbyt dużej oglądalności, ale to pewnie panowie dyrektorzy dając zielone światło i emisję w poniedziałki przewidzieli. Więc kto tam wie, co im w głowach siedzi, a nuż może drugi sezon?

Enlightened był wyjątkowo przyjemny, wyciszony i kojący, ale z taką fabułą nie można oczekiwać tłumów przed TV.
tabaq napisał(a) dnia 17:01; 13 grudnia 2011 następujący komentarz
Dzięki i tak z prywatą wyskoczę
Czy jest może szansa, żebyś potłumaczył Curb Your Enthusiasm porzucony już dawno temu przez Józka?
Dzięki i tak z prywatą wyskoczę

Czy jest może szansa, żebyś potłumaczył Curb Your Enthusiasm porzucony już dawno temu przez Józka?
Na razie nie planuję. Jakoś mnie nie wciągnął ten serial po paru odcinkach. Mooooże kiedyyyyś.
Komentarz został edytowany przez mihaw dnia 22:18; 13 grudnia 2011
2011-12-13 21:31:08
ocena:
"Enlightened był wyjątkowo przyjemny, wyciszony i kojący, ale z taką fabułą nie można oczekiwać tłumów przed TV".
No nie wiem, czy był wyciszony. Mnie tak okrutnie irytowała swoim zachowaniem główna bohaterka, że wręcz odpychała. Ale to znaczy, że Laura Dern genialnie odegrała swoją rolę... No i strzeż mnie losie od takich wariatek w życiu
Komentarz został edytowany przez loodka dnia 22:32; 13 grudnia 2011
No nie wiem, czy był wyciszony. Mnie tak okrutnie irytowała swoim zachowaniem główna bohaterka, że wręcz odpychała. Ale to znaczy, że Laura Dern genialnie odegrała swoją rolę... No i strzeż mnie losie od takich wariatek w życiu

Komentarz został edytowany przez loodka dnia 22:32; 13 grudnia 2011
2012-02-29 19:30:51
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 129
- {14714}{14778}Od teraz, wszystko co mówimy|będzie nagrywanie.
+ {14714}{14778}Od teraz, wszystko co mówimy|będzie nagrywane.
-----
Linia 181
- {25976}{26181}{Y:i}- Muszę zmienić moje kancerogenne tampony.|- Co jej siedzi pod tą czachą?
+ {25976}{26181}{Y:i}- Muszę zmienić moje rakotwórcze tampony.|- Co jej siedzi pod tą czachą?
-----
Linia 188
- {26719}{26766}Nie popadajmy w paranoje, dobra?
+ {26719}{26766}Nie popadajmy w paranoję, dobra?
-----
Dzięki.
Linia 129
- {14714}{14778}Od teraz, wszystko co mówimy|będzie nagrywanie.
+ {14714}{14778}Od teraz, wszystko co mówimy|będzie nagrywane.
-----
Linia 181
- {25976}{26181}{Y:i}- Muszę zmienić moje kancerogenne tampony.|- Co jej siedzi pod tą czachą?
+ {25976}{26181}{Y:i}- Muszę zmienić moje rakotwórcze tampony.|- Co jej siedzi pod tą czachą?
-----
Linia 188
- {26719}{26766}Nie popadajmy w paranoje, dobra?
+ {26719}{26766}Nie popadajmy w paranoję, dobra?
-----
Dzięki.
2012-03-02 13:39:40
ocena:
kgb23 napisał(a) dnia 20:30; 29 lutego 2012 następujący komentarz
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 129
- {14714}{14778}Od teraz, wszystko co mówimy|będzie nagrywanie.
+ {14714}{14778}Od teraz, wszystko co mówimy|będzie nagrywane.
-----
Linia 181
- {25976}{26181}{Y:i}- Muszę zmienić moje kancerogenne tampony.|- Co jej siedzi pod tą czachą?
+ {25976}{26181}{Y:i}- Muszę zmienić moje rakotwórcze tampony.|- Co jej siedzi pod tą czachą?
-----
Linia 188
- {26719}{26766}Nie popadajmy w paranoje, dobra?
+ {26719}{26766}Nie popadajmy w paranoję, dobra?
-----
Dzięki.
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 129
- {14714}{14778}Od teraz, wszystko co mówimy|będzie nagrywanie.
+ {14714}{14778}Od teraz, wszystko co mówimy|będzie nagrywane.
-----
Linia 181
- {25976}{26181}{Y:i}- Muszę zmienić moje kancerogenne tampony.|- Co jej siedzi pod tą czachą?
+ {25976}{26181}{Y:i}- Muszę zmienić moje rakotwórcze tampony.|- Co jej siedzi pod tą czachą?
-----
Linia 188
- {26719}{26766}Nie popadajmy w paranoje, dobra?
+ {26719}{26766}Nie popadajmy w paranoję, dobra?
-----
Dzięki.
Dzięki, wgrałem wszystkie Twoje poprawki
