Komentarze:
Chuck 5x05
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-12-11 18:28:22
ocena:
Dzięki 
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 43
- {2757}{2800}Nie ważne.|Nie obchodzi mnie to.
+ {2757}{2800}Nieważne.|Nie obchodzi mnie to.
-----
Linia 62
- {3924}{3995}Nie mogę pomóc gdy myślę,|że Casey jest tam przeze mnie.
+ {3924}{3995}Nie mogę przestać myśleć,|że Casey jest tam przeze mnie.
-----
Linia 66
- {4127}{4143}To nie prawda.
+ {4127}{4143}To nieprawda.
-----
Linia 68
- {4203}{4248}Nie ważne czy pracujemy|dla CIA czy dla siebie.
+ {4203}{4248}Nieważne, czy pracujemy|dla CIA, czy dla siebie.
-----
Linia 76
- {4788}{4828}Przepraszam za tą farsę.
+ {4788}{4828}Przepraszam za tę farsę.
-----
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 43
- {2757}{2800}Nie ważne.|Nie obchodzi mnie to.
+ {2757}{2800}Nieważne.|Nie obchodzi mnie to.
-----
Linia 62
- {3924}{3995}Nie mogę pomóc gdy myślę,|że Casey jest tam przeze mnie.
+ {3924}{3995}Nie mogę przestać myśleć,|że Casey jest tam przeze mnie.
-----
Linia 66
- {4127}{4143}To nie prawda.
+ {4127}{4143}To nieprawda.
-----
Linia 68
- {4203}{4248}Nie ważne czy pracujemy|dla CIA czy dla siebie.
+ {4203}{4248}Nieważne, czy pracujemy|dla CIA, czy dla siebie.
-----
Linia 76
- {4788}{4828}Przepraszam za tą farsę.
+ {4788}{4828}Przepraszam za tę farsę.
-----
2011-12-11 18:51:42
ocena:
{2842}{2891}Powodzenia w znalezieniu|lepszego Indianina
{2842}{2891}Powodzenia w znalezieniu|lepszego Hindusa
I tyle
{2842}{2891}Powodzenia w znalezieniu|lepszego Hindusa
I tyle
dzięki 