Komentarze:
The Good Wife 3x05
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-11-02 14:13:06
ocena:
Wyjaśnienia:
00:04:33,196 -->
Gloria Steinem - znana amerykańska feministka polskiego pochodzenia
pl.wikipedia.org/wiki/Gloria_Steinem
en.wikipedia.org/wiki/Gloria_Steinem
00:04:49,411 -->
keynote address - przemówienie inauguracyjne (na kongresie partyjnym)
en.wikipedia.org/wiki/Keynote
00:05:22,775 -->
dogcatcher - niepopularny polityk (dosłownie: hycel)
en.wikipedia.org/wiki/Dogcatcher
00:06:05,682 -->
Rule 212 - przepis przecyzujący wykorzystanie zeznań (w sądach stanu Illinois)
www.state.il.us/court/supremecourt/rules/amend/2010/120810.pdf
00:07:46,110 -->
blind CC (Blind carbon copy or courtesy copy) - UDW (ukryte do wiadomości, ukryta kopia wiadomości)
en.wikipedia.org/wiki/Blind_carbon_copy
pl.wikipedia.org/wiki/Ukryte_do_wiadomo%C5%9Bci
00:08:08,564 -->
venture capitalist - inwestor wysokiego ryzyka
00:08:08,564 -->
IPO (Initial Public Offering) – pierwsza oferta publiczna.
pl.wikipedia.org/wiki/Initial_Public_Offering
en.wikipedia.org/wiki/IPO
00:09:51,194 -->
William Blake's "Ancient of Days"
pl.wikipedia.org/wiki/Urizen_stwarzaj%C4%85cy_%C5%9Bwiat
00:13:50,017 -->
Defense of Marriage Act (DOMA) - Ustawa o obronie małżeństwa
Prawo zwane 'Ustawą o obronie małżeństwa' uchwalił w latach 90. Kongres i podpisał je ówczesny prezydent Bill Clinton. Na jego podstawie geje i lesbijki, którzy pobrali się w stanach, gdzie takie małżeństwa są legalne, nie mogą pobierać świadczeń federalnych przysługujących małżeństwom heteroseksualnym.
en.wikipedia.org/wiki/Defense_of_Marriage_Act
mylilefeluke.blogspot.com/2011/02/obama-przestaje-walczyc-o-defense-of.html
00:14:58,348 -->
transactional law - prawo kontraktowe
pol.proz.com/kudoz/english_to_polish/finance_general/710969-director_in_bain_and_companys_corporate_transaction_practice.html
00:15:08,758 -->
moot court - specjalny sąd, w którym studenci prawa ćwiczą prowadzenie procesów, inscenizacja rozprawy sądowej
www.kul.pl/moot-court,art_697.html
www.edukacjaprawnicza.pl/artykuly/artykul/a/pokaz/c/artykul/art/international-moot-court-competitions-czyli-posmak-praktyki-prawa-miedzynarodowego.html
00:15:52,665 -->
Trampboarding
en.wikipedia.org/wiki/Skateboarding
00:16:04,310 -->
Ollie
pl.wikipedia.org/wiki/Ollie
00:22:08,567 -->
White Aryan Resistance (formalnie Aryan Warlords) - organizacja rasistowska
pl.wikipedia.org/wiki/White_Aryan_Resistance
Komentarz został edytowany przez crtcrt dnia 15:42; 02 listopada 2011
00:04:33,196 -->
Gloria Steinem - znana amerykańska feministka polskiego pochodzenia
pl.wikipedia.org/wiki/Gloria_Steinem
en.wikipedia.org/wiki/Gloria_Steinem
00:04:49,411 -->
keynote address - przemówienie inauguracyjne (na kongresie partyjnym)
en.wikipedia.org/wiki/Keynote
00:05:22,775 -->
dogcatcher - niepopularny polityk (dosłownie: hycel)
en.wikipedia.org/wiki/Dogcatcher
00:06:05,682 -->
Rule 212 - przepis przecyzujący wykorzystanie zeznań (w sądach stanu Illinois)
www.state.il.us/court/supremecourt/rules/amend/2010/120810.pdf
00:07:46,110 -->
blind CC (Blind carbon copy or courtesy copy) - UDW (ukryte do wiadomości, ukryta kopia wiadomości)
en.wikipedia.org/wiki/Blind_carbon_copy
pl.wikipedia.org/wiki/Ukryte_do_wiadomo%C5%9Bci
00:08:08,564 -->
venture capitalist - inwestor wysokiego ryzyka
00:08:08,564 -->
IPO (Initial Public Offering) – pierwsza oferta publiczna.
pl.wikipedia.org/wiki/Initial_Public_Offering
en.wikipedia.org/wiki/IPO
00:09:51,194 -->
William Blake's "Ancient of Days"
pl.wikipedia.org/wiki/Urizen_stwarzaj%C4%85cy_%C5%9Bwiat
00:13:50,017 -->
Defense of Marriage Act (DOMA) - Ustawa o obronie małżeństwa
Prawo zwane 'Ustawą o obronie małżeństwa' uchwalił w latach 90. Kongres i podpisał je ówczesny prezydent Bill Clinton. Na jego podstawie geje i lesbijki, którzy pobrali się w stanach, gdzie takie małżeństwa są legalne, nie mogą pobierać świadczeń federalnych przysługujących małżeństwom heteroseksualnym.
en.wikipedia.org/wiki/Defense_of_Marriage_Act
mylilefeluke.blogspot.com/2011/02/obama-przestaje-walczyc-o-defense-of.html
00:14:58,348 -->
transactional law - prawo kontraktowe
pol.proz.com/kudoz/english_to_polish/finance_general/710969-director_in_bain_and_companys_corporate_transaction_practice.html
00:15:08,758 -->
moot court - specjalny sąd, w którym studenci prawa ćwiczą prowadzenie procesów, inscenizacja rozprawy sądowej
www.kul.pl/moot-court,art_697.html
www.edukacjaprawnicza.pl/artykuly/artykul/a/pokaz/c/artykul/art/international-moot-court-competitions-czyli-posmak-praktyki-prawa-miedzynarodowego.html
00:15:52,665 -->
Trampboarding
en.wikipedia.org/wiki/Skateboarding
00:16:04,310 -->
Ollie
pl.wikipedia.org/wiki/Ollie
00:22:08,567 -->
White Aryan Resistance (formalnie Aryan Warlords) - organizacja rasistowska
pl.wikipedia.org/wiki/White_Aryan_Resistance
Komentarz został edytowany przez crtcrt dnia 15:42; 02 listopada 2011
thx 
jak zwykle dzieki naprawde super 
2011-11-02 16:29:20
ocena:
jak zwykle dobra robota, dzięki.
{190}{249}{y:i}O hammetta GR-6|{y:i}przewożącego
{190}{249}{y:i}O Hammetta GR-6|{y:i}przewożącego
{13553}{13619}{c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S03E05|{y:i}Marty i Caitlin
{13553}{13619}{c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S03E05|{y:i}Marty i Caitliny
(tak chyba lepiej widać, że chodzi o liczby mnogie)
pzdr.
{190}{249}{y:i}O hammetta GR-6|{y:i}przewożącego
{190}{249}{y:i}O Hammetta GR-6|{y:i}przewożącego
{13553}{13619}{c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S03E05|{y:i}Marty i Caitlin
{13553}{13619}{c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S03E05|{y:i}Marty i Caitliny
(tak chyba lepiej widać, że chodzi o liczby mnogie)
pzdr.
2011-11-02 16:56:39
ocena:
seb13cr napisał(a) dnia 17:29; 02 listopada 2011 następujący komentarz
jak zwykle dobra robota, dzięki.
{190}{249}{y:i}O hammetta GR-6|{y:i}przewożącego
{190}{249}{y:i}O Hammetta GR-6|{y:i}przewożącego
{13553}{13619}{c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S03E05|{y:i}Marty i Caitlin
{13553}{13619}{c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S03E05|{y:i}Marty i Caitliny
(tak chyba lepiej widać, że chodzi o liczby mnogie)
pzdr.
jak zwykle dobra robota, dzięki.
{190}{249}{y:i}O hammetta GR-6|{y:i}przewożącego
{190}{249}{y:i}O Hammetta GR-6|{y:i}przewożącego
{13553}{13619}{c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S03E05|{y:i}Marty i Caitlin
{13553}{13619}{c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S03E05|{y:i}Marty i Caitliny
(tak chyba lepiej widać, że chodzi o liczby mnogie)
pzdr.
1. Chodzi o konkretny egzemplarz samolotu, nie o nazwę firmy
poradnia.pwn.pl/lista.php?id=4744
2. Imię Caitlin jest nieodmienne
3. Nie "liczby mnogie" tylko "liczbę mnogą"
Podsumowując, dałeś czadu seb13cr...
Komentarz został edytowany przez crtcrt dnia 17:57; 02 listopada 2011
2011-11-02 17:55:34
ocena:
crtcrt napisał(a) dnia 17:56; 02 listopada 2011 następujący komentarz
1. Chodzi o konkretny egzemplarz samolotu, nie o nazwę firmy
poradnia.pwn.pl/lista.php?id=4744
2. Imię Caitlin jest nieodmienne
3. Nie "liczby mnogie" tylko "liczbę mnogą"
Podsumowując, dałeś czadu seb13cr...
Komentarz został edytowany przez crtcrt dnia 17:57; 02 listopada 2011
seb13cr napisał(a) dnia 17:29; 02 listopada 2011 następujący komentarz
jak zwykle dobra robota, dzięki.
{190}{249}{y:i}O hammetta GR-6|{y:i}przewożącego
{190}{249}{y:i}O Hammetta GR-6|{y:i}przewożącego
{13553}{13619}{c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S03E05|{y:i}Marty i Caitlin
{13553}{13619}{c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S03E05|{y:i}Marty i Caitliny
(tak chyba lepiej widać, że chodzi o liczby mnogie)
pzdr.
jak zwykle dobra robota, dzięki.
{190}{249}{y:i}O hammetta GR-6|{y:i}przewożącego
{190}{249}{y:i}O Hammetta GR-6|{y:i}przewożącego
{13553}{13619}{c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S03E05|{y:i}Marty i Caitlin
{13553}{13619}{c:$3539cf}ŻONA IDEALNA S03E05|{y:i}Marty i Caitliny
(tak chyba lepiej widać, że chodzi o liczby mnogie)
pzdr.
1. Chodzi o konkretny egzemplarz samolotu, nie o nazwę firmy
poradnia.pwn.pl/lista.php?id=4744
2. Imię Caitlin jest nieodmienne
3. Nie "liczby mnogie" tylko "liczbę mnogą"
Podsumowując, dałeś czadu seb13cr...
Komentarz został edytowany przez crtcrt dnia 17:57; 02 listopada 2011
hm, nie wiedziałem, że kilka imion może mieć jedną liczbę mnogą... jak widzę, nie pierwszy raz masz jakąś trudność z moimi uwagami. rozumiem, kolejnych nie będzie. EOT.
2011-11-02 18:30:38
ocena:
seb13cr napisał(a) dnia 18:55; 02 listopada 2011 następujący komentarz
hm, nie wiedziałem, że kilka imion może mieć jedną liczbę mnogą... jak widzę, nie pierwszy raz masz jakąś trudność z moimi uwagami. rozumiem, kolejnych nie będzie. EOT.
hm, nie wiedziałem, że kilka imion może mieć jedną liczbę mnogą... jak widzę, nie pierwszy raz masz jakąś trudność z moimi uwagami. rozumiem, kolejnych nie będzie. EOT.
Niepotrzebnie się dąsasz. Jeśli uwagi są rzeczowe, to zawsze je uwzględniam, co łatwo sprawdzić w komentarzach do poprzednich odcinków.