Komentarze:
Castle 4x06
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-11-01 07:58:02
ocena:
Hmm, coś widzę notorycznie "ć" mi brakuje wszędzie, sam poprawiłem sporo.
Nie wiem, co mogło uciąć. Przepuszczanie pewno napisów przez kilka programików jakoś na to wpłynęło, bo porównuję z pierwotną wersją, i tam ich nie ma. No mniejsza o to teraz, będę poprawiał na bieżąco, co ktoś wyłapie.
@Begbie, dzięki. Ale mimo to wulgarym w tym miejscu skraca, mimo iż wygląda jak wygląda.
Nie wiem, co mogło uciąć. Przepuszczanie pewno napisów przez kilka programików jakoś na to wpłynęło, bo porównuję z pierwotną wersją, i tam ich nie ma. No mniejsza o to teraz, będę poprawiał na bieżąco, co ktoś wyłapie.
@Begbie, dzięki. Ale mimo to wulgarym w tym miejscu skraca, mimo iż wygląda jak wygląda.
