Komentarze:
Homeland 1x02
HDTV.XviD-FQM; 720p.HDTV.X264-DIMENSION; 720p.DD5.1.x264-HDxT
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-10-19 21:40:48
ocena:
-{32935}{32999}Kto zostawił naleśnika na gazie?
+{32935}{32999}Kto zostawił patelnię na gazie?
(pan to patelnia, poza tym było na niej tylko masło, w momencie gdy Brody wyszedł z domu)
-{41852}{41918}Ostrożnie, metodologicznie.
+{41852}{41918}Ostrożnie, metodycznie.
(metodologicznie - w sposób naukowy, metodycznie - planowo, konsekwentnie)
-{58938}{58980}Potrzebuję kompaktu.
+{58938}{58980}Potrzebna mi puderniczka.
-{63443}{63482}albo odetną cię od dostępu|do ważnych danych.
+{63443}{63482}albo cofną ci|certyfikat bezpieczeństwa.
-{63579}{63627}A ja nie jestem byle kwoką.
+{63579}{63627}A ja nie jestem|byle konowałem.
(siostra Carrie jest lekarzem, dlatego załatwia jej dragi nareceptę)
Komentarz został edytowany przez crtcrt dnia 00:28; 20 października 2011
+{32935}{32999}Kto zostawił patelnię na gazie?
(pan to patelnia, poza tym było na niej tylko masło, w momencie gdy Brody wyszedł z domu)
-{41852}{41918}Ostrożnie, metodologicznie.
+{41852}{41918}Ostrożnie, metodycznie.
(metodologicznie - w sposób naukowy, metodycznie - planowo, konsekwentnie)
-{58938}{58980}Potrzebuję kompaktu.
+{58938}{58980}Potrzebna mi puderniczka.
-{63443}{63482}albo odetną cię od dostępu|do ważnych danych.
+{63443}{63482}albo cofną ci|certyfikat bezpieczeństwa.
-{63579}{63627}A ja nie jestem byle kwoką.
+{63579}{63627}A ja nie jestem|byle konowałem.
(siostra Carrie jest lekarzem, dlatego załatwia jej dragi nareceptę)
Komentarz został edytowany przez crtcrt dnia 00:28; 20 października 2011
2011-10-24 19:16:21
ocena:
Dzięki.
[20210][20226]/- Gdzie byłeś?|/- Wybacz.
[20210][20226]/- Gdzie byłeś?|- Wybacz.
[21296][21325]Dziękuje za jedzenie.
[21296][21325]Dziękuję za jedzenie.
Tu nie powinny być przecinki jeszcze?
[19892][19920]Wszedł z torbą w której|ma Bóg wie co,
[21904][21927]Możesz do nich wrócić|i powiedzieć, że dni
[21928][21948]w których podlegałem rozkazom|armii Stanów Zjednoczonych
[20210][20226]/- Gdzie byłeś?|/- Wybacz.
[20210][20226]/- Gdzie byłeś?|- Wybacz.
[21296][21325]Dziękuje za jedzenie.
[21296][21325]Dziękuję za jedzenie.
Tu nie powinny być przecinki jeszcze?
[19892][19920]Wszedł z torbą w której|ma Bóg wie co,
[21904][21927]Możesz do nich wrócić|i powiedzieć, że dni
[21928][21948]w których podlegałem rozkazom|armii Stanów Zjednoczonych
