Dzięki

Dziękuję

dzięki za kontynuację
pzdr.

Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 27
- {3110}{3237}Powiedzenie spopularyzowane przez|Dicka Hagiboya w 19 wieku.
+ {3110}{3237}Powiedzenie spopularyzowane przez|Dicka Hagiboya w XIX wieku.
-----
Linia 199 - PODZIAŁ LINII
- {22119}{22188}Przedmioty codziennego użytku mogą osiągnąć tę częstotliwość.
+ {22119}{22188}Przedmioty codziennego użytku|mogą osiągnąć tę częstotliwość.
-----
Linia 229
- {24907}{24967}W Los Angeles wierzą,|że to nowi Bitelsi.
+ {24907}{24967}W Los Angeles wierzą,|że to nowi Beatlesi.
-----
Linia 254 - PODZIAŁ LINII
- {27911}{27983}Chcę żebyście dorwali tego śmiecia, który go zabił.
+ {27911}{27983}Chcę żebyście dorwali tego śmiecia,|który go zabił.
-----
Linia 261 - PODZIAŁ LINII
- {28932}{28997}Wiesz, że kiedyś to była najlepsza restauracja w Seattle?
+ {28932}{28997}Wiesz, że kiedyś to była|najlepsza restauracja w Seattle?
-----
Linia 262 - PODZIAŁ LINII
- {29016}{29100}Sinclair, miasto miało je wyburzyć dwa lata temu.
+ {29016}{29100}Sinclair, miasto miało je wyburzyć|dwa lata temu.
-----
Linia 263 - PODZIAŁ LINII
- {29140}{29212}Kiedyś zabrałem Kelly na występ Natalie Cole.
+ {29140}{29212}Kiedyś zabrałem Kelly|na występ Natalie Cole.
-----
Linia 264 - PODZIAŁ LINII
- {29214}{29290}"Inseparable" stała się naszą ulubioną piosenką.
+ {29214}{29290}"Inseparable" stała się|naszą ulubioną piosenką.
-----
Linia 336
- {36860}{36915}Przyspieszona wersja dźwięku.
+ {36860}{36915}Przyspieszona wersja dźwięku,|który zabił Turneya.
-----
Linia 349
- {37991}{38071}Lloydzie Craft, otwieraj, policja!
+ {37991}{38071}/Lloydzie Craft, otwieraj, policja!
-----
Linia 351
- {38686}{38875}Miał kontrakt z wytwórnia z jednego powodu.|Żeby fanki wydawały kasę na plakaty i koszulki.
+ {38686}{38875}Miał kontrakt z wytwórnią z jednego powodu.|Żeby fanki wydawały kasę na plakaty i koszulki.
-----
Linia 374
- {40796}{40838}Gdzie był pan 10tego?
+ {40796}{40838}Gdzie był pan 10-tego?
-----
Linia 376
- {40956}{40993}Jaki jest jej adres ip?
+ {40956}{40993}Jaki jest jej adres IP?
-----
Linia 418 - PODZIAŁ LINII
- {45620}{45705}Co jeśli przyszłość będzie mi wspominała przeszłość?
+ {45620}{45705}Co jeśli przyszłość|będzie mi wspominała przeszłość?
-----
Linia 457 - PODZIAŁ LINII
- {50214}{50274}Dziwna tonacja jak na przypadkowe pomieszczenie.
+ {50214}{50274}Dziwna tonacja|jak na przypadkowe pomieszczenie.
-----
Linia 469 - PODZIAŁ LINII
- {51774}{51862}Fox się dowiedział, więc jego też pani zabiła.
+ {51774}{51862}Fox się dowiedział,|więc jego też pani zabiła.
-----
Linia 485 - PODZIAŁ LINII
- {55217}{55286}Frank! Charlotte Glass zabiła Turneya i Foxa.
+ {55217}{55286}Frank!|Charlotte Glass zabiła Turneya i Foxa.
-----
Thx

dziękuje i czekam z niecierpliwością na kolejne

Wielkie dzięki za napisy!

Pozdrowienia.

Dzięki za napisy!!! Kiedy można się spodziewać tłumaczeń następnych odcinków?

Dziękuję za dotychczasowy trud.
Szkoda, że nie tłumaczysz dalej ale rozumiem.
Jeszcze raz dzięki