Komentarze:

Boardwalk Empire 2x01

HDTV.XviD-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2011-09-26 21:04:05

ocena:
Dziękuję bardzo smile

2011-09-26 21:05:46

ocena:
Wielkie dzięki!

2011-09-26 21:06:12

ocena:
dziękismile

2011-09-26 21:07:53

ocena:
dzięki :good:

2011-09-26 21:08:38

ocena:
dzięki! ;)

2011-09-26 21:23:51

ocena:
Dzięki :good2:

2011-09-26 21:34:23

ocena:
Również dziękuje i polecam serial. Drugi sezon dobrze się zaczął. smile

2011-09-26 21:45:24

ocena:
Mucios Gracias!

2011-09-26 21:57:57

ocena:
Dzięki za literki

2011-09-26 22:03:31

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 203
- [12441][12492]- "Gdyby Jezus przybył do Atlantic City...|- "... to tutaj by nie zaszedł".
+ [12441][12492]- "Gdyby Jezus przybył do Atlantic City...|- "...to tutaj by nie zaszedł".
-----
Linia 350 - SYNCHRO
- [20121][20137]- I co?|- Co co?
+ [20121][20155]- I co?|- Co co?
-----
Thx :beer2:

2011-09-26 22:16:39

ocena:
dziekismile

2011-09-26 22:29:46

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :D

2011-09-27 00:23:20

ocena:
jakość i szybkość godna tak zacnego tandemu tłumaczy, dzięki smile


jedynie mała niekonsekwencja przy pisowni godzin:
{13671}{13731}Już prawie ósma.
{13774}{13856}Zważywszy na ubiegłą noc,|dziwi mnie, że jestem przed dziewiątą.
{70149}{70202}Prawie 16:00.


pzdr.

2011-09-27 04:58:38

ocena:
dzieki

2011-09-27 05:11:44

ocena:
dzięki :good2:

2011-09-27 05:29:46

ocena:
:groupwave:

2011-09-27 05:59:51

ocena:
dzięki za napisy:good:

2011-09-27 07:45:52

ocena:
Wielkie dzięki :drinks:

2011-09-27 08:36:21

ocena:
Świetna robota, dzięki.

2011-09-27 10:36:38

ocena:
Wielkie dzięki

Logowanie