Komentarze:
Desperate Housewives 8x01
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-09-26 16:31:47
ocena:
Nie wierzę ... nie wierzę... nie wierzę ...
Takie napisy w takim tempie to mistrzostwo świata !
Dzięki wielkie
Takie napisy w takim tempie to mistrzostwo świata !
Dzięki wielkie
2011-09-26 16:47:55
ocena:
wielkie dzieki za Desperatki...dzieki z góry za cały sezon !
2011-09-26 17:20:41
ocena:
Wielkie dzięki za napisy 
Jedną rzecz wyłapałem tą samą co Spirozea :
{20251}{20313}Pierwsza.
ja bym to przetłumaczył po prostu jako : zaklepany!
Pozdrawiam
Jedną rzecz wyłapałem tą samą co Spirozea :{20251}{20313}Pierwsza.
ja bym to przetłumaczył po prostu jako : zaklepany!
Pozdrawiam
2011-09-26 17:36:12
ocena:
Spirozea, gaxx: dziękuję bardzo bardzo, napisy poprawione
2011-09-26 20:04:11
ocena:
Dzięki, jak zawsze super tempo 
odcinek rzeczywiście rewelacyjny
No i uważaj na kontekst, bo rzeczywiście ten tekst "rozwaliłem ścianę" - od razu wiadomo że zupełnie nie pasował do kontekstu, więc wiadomo było, że tłumaczenie błędne i lepiej tak go nie zostawiać do finalnej wersji napisow.
odcinek rzeczywiście rewelacyjny No i uważaj na kontekst, bo rzeczywiście ten tekst "rozwaliłem ścianę" - od razu wiadomo że zupełnie nie pasował do kontekstu, więc wiadomo było, że tłumaczenie błędne i lepiej tak go nie zostawiać do finalnej wersji napisow.
