napisy bardzo dobrze pasuja

Subtitles Pacher ver 0.1
---
linia 130
- {8836}{8861}Większość więźniów jest skazana,|by być tu na wieki.
- {8863}{8901}Ich szatańskie ciała polują na pustkowiach.
+ {8837}{8861}Najokrutniejsi przestępcy są potępieni na wieczność,
+ {8863}{8901}ich ciała zniszczone,| ich istota nawiedza pustkowia.
---
linia 138
- {9112}{9157}Chciałam zostać z Jor-Elem|i poczuć chwałę.
- {9159}{9187}Ale on nawet nie chciał, o tym słyszeć.
+ {9113}{9157}Chciałam zostać z Jor-Elem|w ostatnich godzinach
+ {9159}{9187}ale on nawet nie chciał, o tym słyszeć.
---
linia 181
- {11794}{11819}Tam znajduje się twardy dysk,|który nadal wysyła sygnał.
+ {11794}{11819}Jego twardy dysk nadal może zainicjować impuls.
---
linia 230
- {14703}{14739}Jako jedna z wielu.
+ {14703}{14739}Pierwszego z wielu.
---
linia 239
- {15628}{15678}Pierwsza oficjalna randka w Daily Planet?|A świat zmierza ku upadkowi.
+ {15628}{15678}Pierwszy oficjalny dzień w Daily Planet?|A świat zmierza ku upadkowi.
---
linia 306
- {21327}{21351}Nigdy nie nadrobię tego, co się stało.
- {21353}{21398}Mogę tylko dalej żyć|i odbudować to, co zniszczyłem.
+ {21327}{21351}Nigdy nie wynagrodzę tego, co się stało.
+ {21353}{21398}Mogę tylko dalej żyć i próbować|odbudować to, co zniszczyłem.
---
linia 309
- {21425}{21466}Nic, nie jest warte zachodu.
+ {21425}{21466}Nic wartego zachodu, nie jest.
---
linia 312
- {21663}{21677}Ja też.
+ {21663}{21677}Ja też, przez chwilę, tam.