Komentarze:
Archer 1x01
DVDRip.XviD-OSiTV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-09-08 08:17:42
ocena:
Uznałem, że w końcu ktoś powinnien się zabrać Archera, bo serial jest niesamowicie śmieszny i na to zasługuje. Jeżeli komuś się nie spodobał pierwszy odcinek - dajcie szansę. Dwa lata temu rzuciłem ten serial po pilocie, jednak rok temu, przed premierą drugiego sezonu, obejrzałem S01 w jeden wieczór i jakość strasznie wzrasta. Nie wspominając o tym, że przy drugim sezonie ciągle płakałem ze śmiechu. Ktoś chętny wejść na pokład i mi pokorektować?
2011-09-08 09:17:20
ocena:
thx
od października z chęcią mogę pomóc ale do tego czasu pewnie się ktoś chętny znajdzie
Komentarz został edytowany przez p_pierzchala dnia 11:19; 08 września 2011
od października z chęcią mogę pomóc
ale do tego czasu pewnie się ktoś chętny znajdzieKomentarz został edytowany przez p_pierzchala dnia 11:19; 08 września 2011
2011-09-08 09:42:46
ocena:
"ale do tego czasu pewnie się ktoś chętny znajdzie"
Jakoś do Shadow Line i Red Faction nie było chętnych. : d Poza tym fajny nick, prawie jak moje nazwisko i imię.
Komentarz został edytowany przez Orlando-GOL dnia 11:42; 08 września 2011
Jakoś do Shadow Line i Red Faction nie było chętnych. : d Poza tym fajny nick, prawie jak moje nazwisko i imię.
Komentarz został edytowany przez Orlando-GOL dnia 11:42; 08 września 2011
2011-09-08 13:08:14
ocena:
Ja bardzo chętnie pomogę i potłumaczę. Już tłumaczyłem kilka odcinków Archera i moje napisy są na n24.pl. Jeśli jesteś zainteresowany to pisz na gg. 6272174
2011-09-08 18:19:45
ocena:
Orlando-nie wiem,czy wiesz,ale było min. 5 innych przed Tobą i każdemu z nich starczyło zapału na max. 3 odcinki...
Trzymam za Cibie kciuki,bo swoje spore umiejętności pokazałeś już przy okazji Shadow Line(świetny btw),a sam Archer to imho ścisła czołówka seriali komediowych i aż dziw bierze,że jeszcze żaden tłumacz z prawdziwego zdarzenia nie wziął się za niego.
Trzymam za Cibie kciuki,bo swoje spore umiejętności pokazałeś już przy okazji Shadow Line(świetny btw),a sam Archer to imho ścisła czołówka seriali komediowych i aż dziw bierze,że jeszcze żaden tłumacz z prawdziwego zdarzenia nie wziął się za niego.
2011-09-08 18:34:55
ocena:
Jak najbardziej wiem, że wielu próbowało, nawet ostatnio widziałem w dziale tłumaczeń Archera, więc się odsunąłem. Archer zniknął, to uznałem, że czas coś z tym zrobić. I zgadzam się, Archer jest wspaniałą komedia i się dziwie, że żadna grupa się za niego nie zabrała. No ale, ja nie wymiękne, to jest pewne.